Efraim
/ɛˈfɹeɪ.ɪm/
Efraim è la forma ebraica moderna e portoghese di Efraim, dall'ebraico אֶפְרַיִם (Efrayim), tradizionalmente interpretato come "dopppiamente fruttuoso". Il nome potrebbe derivare dalla radice parah (essere fruttuoso) con il suffisso duale -ayim che enfatizza l'abbondanza. Una teoria alternativa lo collega a un nome di luogo a nord di Gerusalemme.
Nella Bibbia ebraica Efraim è il secondo figlio di Giuseppe e dell'egiziana Asenat, e il nipote di Giacobbe. La benedizione di Giacobbe su Efraim a scapito del primogenito Manasse (Genesi 48) stabilì Efraim come il più prominente delle 2 metà-tribù. La tribù di Efraim divenne poi così dominante che il nome fu usato come sinonimo dell'intero regno settentrionale di Israele.
La forma Efraim riflette la grafia fonetica diretta dell'ebraico e del portoghese piuttosto che la traslitterazione greco-latina che produsse la grafia Ephraim. In Israele moderno Efraim è la forma standard, preferita nei contesti religiosi e civili.
Cosa significa il nome Efraim
Efraim compare tra i primi 9600 su Nameberry, offrendo alle famiglie che cercano il nome biblico una grafia foneticamente trasparente che si collega direttamente all'originale ebraico.
Numerologia e simbolismo
Basato sulla numerologia pitagorica — un sistema tradizionale che collega le lettere del nome ai numeri. Presentato per interesse culturale.
Nomi simili a Efraim
Non trovi quello che cerchi? Sfoglia tutti i nomi per origine o popolarità