Vai al contenuto
MyGall.net
  • Nomi femminili

    Piu popolari 2026

    • N. 1 Olivia
    • N. 2 Emma
    • N. 3 Amelia
    • N. 4 Charlotte
    • N. 5 Mia
    • N. 6 Sophia

    Per origine

    • Inglese 672
    • Ebraico 252
    • Latino 232
    • Greco 191
    • Spagnolo 167
    • Germanico 157
    • Francese 145
    • Italiano 89

    Per lettera

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Selezione rapida

    • Di tendenza
    • Classico inglese
    • Sfoglia tutti
    Tutti i nomi femminili
  • Nomi maschili

    Piu popolari 2026

    • N. 1 Liam
    • N. 2 Noah
    • N. 3 Oliver
    • N. 4 Theodore
    • N. 5 James
    • N. 6 Henry

    Per origine

    • Inglese 672
    • Ebraico 252
    • Latino 232
    • Greco 191
    • Spagnolo 167
    • Germanico 157
    • Francese 145
    • Italiano 89

    Per lettera

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Selezione rapida

    • Di tendenza
    • Classico inglese
    • Sfoglia tutti
    Tutti i nomi maschili
  • Popolari
  • Origini

    Esplora culture

    • Inglese 672
    • Ebraico 252
    • Latino 232
    • Greco 191
    • Spagnolo 167
    • Germanico 157
    • Francese 145
    • Italiano 89
    • Arabo 78
    • Irlandese 77
    • Scandinavo 66
    • Scozzese 54
  • Confronta
  • Blog
English Deutsch Español Português Français Italiano Nederlands Polski Български Русский
MyGall.net
  • Nomi femminili
  • Nomi maschili
  • Origini
  • Popolari
  • Confronta
  • Blog
MyGall Nomi femminili Margarida
Femmina

Margarida

Margarida - Significato, Origine & Popolarità

/mɐɾ.ɡɐ.ˈɾi.ðɐ/

Significato di Margarida: Margarida è la forma portoghese di Margherita, dal latino margarita — a sua volta dal greco margarítēs, «perla». La perla era tra le pietre preziose più ammirate nel mondo antico: Plinio il Vecchio nella Naturalis Historia la descrive come la gemma più raffinata. Lassociazione tra nome e gioiello ne favorì la diffusione aristocratica.

Condividi
WhatsApp Facebook Pinterest Copia link

Santa Margherita di Antiochia (†c. 304), martire durante le persecuzioni di Diocleziano, è la figura che diffuse il nome in tutto il mondo cristiano medievale. È una delle quattordici sante ausiliarie, invocata come protettrice delle donne in gravidanza e del parto. La sua festa liturgica, il 20 luglio, era celebrata in tutta Europa occidentale prima della riforma del Martirologio Romano del 1969.

In Portogallo, Margarida è attestato nelle corti reali fin dal XIV secolo. Margarida de Noronha (1448–1521) e altre nobildonne contribuirono alla continuità del nome nellaristocrazia lusitana. Secondo i registri dellIstituto Nacional de Estatística, Margarida si è mantenuto tra i venti nomi femminili più frequenti in Portogallo nel decennio 2000–2015.

Cosa significa il nome Margarida

Margarida è anche il nome portoghese della margherita — la pianta Leucanthemum vulgare. Questa doppia identità — gemma e fiore — ha reso il nome particolarmente amato in Portogallo e in Brasile, dove è percepito come luminoso, naturale e femminile allo stesso tempo.

In Italia, Margherita è uno dei nomi femminili classici più diffusi, con concentrazioni in Toscana, Lazio e Sicilia. La pizza Margherita, creata nel 1889 in onore della regina Margherita di Savoia, ha reso il nome familiare anche a livello internazionale.

Numerologia e simbolismo

Basato sulla numerologia pitagorica — un sistema tradizionale che collega le lettere del nome ai numeri. Presentato per interesse culturale.

M(4) + A(1) + R(9) + G(7) + A(1) + R(9) + I(9) + D(4) + A(1) = 45 = 9
Numero del destino
9
Compassione
Somma di tutte le lettere, ridotta a una sola cifra
Impulso dell'anima
3
Gioia
Somma delle vocali - rivela i desideri interiori
Espressione
33
Compassione
Somma delle consonanti - come gli altri ti percepiscono
Lettere 9
Vocali / consonanti 4 / 5
Pietra natale Granato
Colore fortunato Dorato
1 Leadership Indipendente, determinato, originale — l'iniziatore che apre nuovi cammini.
2 Armonia Diplomatico e cooperativo, prospera attraverso la partnership e l'equilibrio.
3 Espressione Creativo e comunicativo, porta gioia attraverso l'arte e le parole.
4 Stabilità Disciplinato e affidabile, costruisce strutture durature attraverso il duro lavoro.
5 Libertà Avventuroso e adattabile, attratto dal cambiamento, dai viaggi e dalle nuove esperienze.
6 Cura Premuroso e responsabile, concentrato su casa, famiglia e comunità.
7 Saggezza Analitico e introspettivo, cerca la verità attraverso lo studio e la riflessione.
8 Ambizione Autorevole e orientato agli obiettivi, eccelle negli affari e nel successo materiale.
9 Compassione Umanitario e idealista, spinto dal desiderio di servire e elevare gli altri.
11 Intuizione Numero maestro: sensibilità elevata e intuizione spirituale oltre l'ordinario.
22 Grande costruttore Numero maestro: pragmatismo visionario che trasforma sogni audaci in realtà.
33 Grande maestro Numero maestro: guida altruistica e guarigione per il bene di tutti.

Nomi simili a Margarida

Leonor
Matilde
Beatriz
Francisca
Inês
Benedita
Madalena
Joana
Mafalda
Vitória
Constânça
Olívia

Non trovi quello che cerchi? Sfoglia tutti i nomi per origine o popolarità

Domande frequenti

Cosa significa il nome Margarida?

Il nome Margarida deriva dal portoghese «margarita» e significa «pearl». È una nome femminile di lunga tradizione, diffuso in molti paesi europei.

Da dove viene il nome Margarida?

Il nome Margarida ha origine portoghesea. Si è diffuso in Europa nel corso del Medioevo, spesso attraverso l’influenza della Chiesa, della nobiltà o della letteratura.

Qual è l’origine del nome Margarida?

Il nome deriva dal latino margarita (perla), a sua volta dal greco margarites. Si diffuse in Europa attraverso il culto di Santa Margherita di Antiochia.

È popolare il nome Margarida in Italia?

Sì, Margarida è conosciuto in Italia grazie alla sua tradizione europea. Il nome è apprezzato per la sua eleganza e il suo significato storico.

Cosa significa margarida in portoghese?

In portoghese margarida è anche il nome del fiore della margherita, conferendo al nome una freschezza naturale accanto al suo significato classico.

Quando è il più diffuso il nome Margarida?

Il nome Margarida ha raggiunto la massima popolarità nel 2015. Oggi Margarida rimane una scelta apprezzata dai genitori che cercano un nome con radici culturali profonde.

Margarida è popolare in Portogallo?

Sì: Margarida è tra i 15 nomi femminili più diffusi in Portogallo, con un carattere elegante sia storico che botanico.

Condividi
WhatsApp Facebook Pinterest Copia link

Esplora nomi come Margarida

Nomi femminili Nomi con M Nomi popolari
Femmina 4 sillabe

Nomi che iniziano con M

  • Matilde
  • Madalena
  • Mafalda
  • Millicent
  • Maya
  • Martina
  • Magdalene
  • Margrethe
  • Maja
  • Michalina
MyGall.net

Un riferimento per i nomi basato sulla ricerca. Significati reali, storia reale e dati di popolarità reali.

Top nomi femminili

  • N. 1 Olivia
  • N. 2 Emma
  • N. 3 Amelia
  • N. 4 Charlotte
  • N. 5 Mia
  • N. 6 Sophia
  • N. 7 Isabella
  • N. 8 Evelyn
Tutti i nomi femminili

Top nomi maschili

  • N. 1 Liam
  • N. 2 Noah
  • N. 3 Oliver
  • N. 4 Theodore
  • N. 5 James
  • N. 6 Henry
  • N. 7 Mateo
  • N. 8 Elijah
Tutti i nomi maschili

Per origine

  • Inglese 672
  • Ebraico 252
  • Latino 232
  • Greco 191
  • Spagnolo 167
  • Germanico 157
  • Francese 145
  • Italiano 89
Tutte le origini

Sfoglia

  • Piu popolari 2026
  • Per lettera A-Z
  • Per origine
  • Per significato
  • Per stile
  • Confronta nomi
  • Liste curate
  • Blog editoriale

Sito

  • Chi siamo
  • Metodologia
  • Contatti
  • Privacy
  • Termini

© 2026 MyGall.net. Tutti i diritti riservati.

Alcune pagine potrebbero contenere link di affiliazione. Il contenuto editoriale e indipendente.