Vai al contenuto
MyGall.net
  • Nomi femminili

    Piu popolari 2026

    • N. 1 Olivia
    • N. 2 Emma
    • N. 3 Amelia
    • N. 4 Charlotte
    • N. 5 Mia
    • N. 6 Sophia

    Per origine

    • Inglese 672
    • Ebraico 252
    • Latino 232
    • Greco 191
    • Spagnolo 167
    • Germanico 157
    • Francese 145
    • Italiano 89

    Per lettera

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Selezione rapida

    • Di tendenza
    • Classico inglese
    • Sfoglia tutti
    Tutti i nomi femminili
  • Nomi maschili

    Piu popolari 2026

    • N. 1 Liam
    • N. 2 Noah
    • N. 3 Oliver
    • N. 4 Theodore
    • N. 5 James
    • N. 6 Henry

    Per origine

    • Inglese 672
    • Ebraico 252
    • Latino 232
    • Greco 191
    • Spagnolo 167
    • Germanico 157
    • Francese 145
    • Italiano 89

    Per lettera

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Selezione rapida

    • Di tendenza
    • Classico inglese
    • Sfoglia tutti
    Tutti i nomi maschili
  • Popolari
  • Origini

    Esplora culture

    • Inglese 672
    • Ebraico 252
    • Latino 232
    • Greco 191
    • Spagnolo 167
    • Germanico 157
    • Francese 145
    • Italiano 89
    • Arabo 78
    • Irlandese 77
    • Scandinavo 66
    • Scozzese 54
  • Confronta
  • Blog
English Deutsch Español Português Français Italiano Nederlands Polski Български Русский
MyGall.net
  • Nomi femminili
  • Nomi maschili
  • Origini
  • Popolari
  • Confronta
  • Blog
MyGall Nomi femminili Olandese Nicole
Femmina

Nicole

Nicole - Significato, Origine & Popolarità

/ni.kɔl/

Significato di Nicole: Nicole è la forma francese femminile di Nicolas, che deriva dal greco antico Nikolaos (Νικόλαος). Il nome è composto da nikē («vittoria») e laos («popolo»), con il significato complessivo di «vittoria del popolo».

Italy
Classifica in Italia
N. 26
nascite
1.721
Dati 2023
2023
Condividi
WhatsApp Facebook Pinterest Copia link

La radice greca nikē appartiene al lessico della sfera religiosa e militare ellenica, personificata dalla dea Nike. Il secondo elemento laos indicava il demos della città, ossia l'insieme dei cittadini liberi nelle poleis greche classiche.

Il nome si diffuse nel cristianesimo grazie a San Nicola di Mira (IV secolo), vescovo della Licia venerato come taumaturgo e protettore dei bambini. Il culto del santo portò il nome in tutta Europa, dove generò forme maschili e femminili in ogni lingua.

Cosa significa il nome Nicole

La variante francese Nicole è attestata nei registri medievali dal XIII secolo e divenne di moda nel XVII secolo alla corte di Versailles. Molière la rese celebre con il personaggio della servetta nel Borghese gentiluomo (1670), commedia-balletto di grande fortuna.

Negli Stati Uniti Nicole si colloca al 318º posto nel 2024 secondo la SSA, con 961 nascite registrate. Il picco storico risale al 1982, decennio in cui il nome raggiunse il quinto posto tra le scelte femminili americane.

In Italia la forma nativa è Nicoletta, mentre Nicole è adottata dalle famiglie con riferimenti francofoni o anglofoni. Per approfondimenti etimologici si consulti etymology records e la voce Nicola sulla Treccani.

Numerologia e simbolismo

Basato sulla numerologia pitagorica — un sistema tradizionale che collega le lettere del nome ai numeri. Presentato per interesse culturale.

N(5) + I(9) + C(3) + O(6) + L(3) + E(5) = 31 = 4
Numero del destino
4
Stabilità
Somma di tutte le lettere, ridotta a una sola cifra
Impulso dell'anima
2
Connessione
Somma delle vocali - rivela i desideri interiori
Espressione
11
Sensibilità
Somma delle consonanti - come gli altri ti percepiscono
Lettere 6
Vocali / consonanti 3 / 3
Pietra natale Smeraldo
Colore fortunato Verde
1 Leadership Indipendente, determinato, originale — l'iniziatore che apre nuovi cammini.
2 Armonia Diplomatico e cooperativo, prospera attraverso la partnership e l'equilibrio.
3 Espressione Creativo e comunicativo, porta gioia attraverso l'arte e le parole.
4 Stabilità Disciplinato e affidabile, costruisce strutture durature attraverso il duro lavoro.
5 Libertà Avventuroso e adattabile, attratto dal cambiamento, dai viaggi e dalle nuove esperienze.
6 Cura Premuroso e responsabile, concentrato su casa, famiglia e comunità.
7 Saggezza Analitico e introspettivo, cerca la verità attraverso lo studio e la riflessione.
8 Ambizione Autorevole e orientato agli obiettivi, eccelle negli affari e nel successo materiale.
9 Compassione Umanitario e idealista, spinto dal desiderio di servire e elevare gli altri.
11 Intuizione Numero maestro: sensibilità elevata e intuizione spirituale oltre l'ordinario.
22 Grande costruttore Numero maestro: pragmatismo visionario che trasforma sogni audaci in realtà.
33 Grande maestro Numero maestro: guida altruistica e guarigione per il bene di tutti.

Nomi simili a Nicole

Emma
Amelia
Charlotte
Evelyn
Harper
Elizabeth
Hazel
Lily
Emily
Aria
Scarlett
Ella

Non trovi quello che cerchi? Sfoglia tutti i nomi per origine o popolarità

Domande frequenti

Cosa significa il nome Nicole?

Dal greco Nikolaos, composto da nikē «vittoria» + laos «popolo»; forma francese femminile di Nicolas, ampiamente diffusa nel mondo anglofono. Nicole è la forma francese femminile di Nicolas, dal greco Nikolaos «vittoria del popolo». Scopri etimologia, culto di San Nicola e dati SSA.

Da dove viene il nome Nicole?

Il nome Nicole proviene dalle origini descritte nella nostra etimologia. Nicole è la forma francese femminile di Nicolas, dal greco Nikolaos «vittoria del popolo». Scopri etimologia, culto di San Nicola e dati SSA.

Il nome Nicole è popolare?

Il nome Nicole appare nei registri ufficiali delle nascite. Consulta il grafico di popolarità per le tendenze storiche.

Condividi
WhatsApp Facebook Pinterest Copia link

Esplora nomi come Nicole

Nomi femminili Olandese Inglese Francese Germanico Italiano Nomi con N Nomi popolari
Femmina Olandese Inglese Francese Germanico Italiano 3 sillabe

Altri nomi femminili Olandese

  • Julia
  • Eva
  • Cecilia
  • Esther
  • Isabel
  • Isabelle
  • Annie
  • Daphne
  • Gemma
  • Alexandra

Nomi che iniziano con N

  • Nerthus
  • Neith
  • Nestan-Darejan
  • Nisa
  • Nur
  • Nela
  • Nikola
  • Nel
  • Nele
  • Nikol
MyGall.net

Un riferimento per i nomi basato sulla ricerca. Significati reali, storia reale e dati di popolarità reali.

Top nomi femminili

  • N. 1 Olivia
  • N. 2 Emma
  • N. 3 Amelia
  • N. 4 Charlotte
  • N. 5 Mia
  • N. 6 Sophia
  • N. 7 Isabella
  • N. 8 Evelyn
Tutti i nomi femminili

Top nomi maschili

  • N. 1 Liam
  • N. 2 Noah
  • N. 3 Oliver
  • N. 4 Theodore
  • N. 5 James
  • N. 6 Henry
  • N. 7 Mateo
  • N. 8 Elijah
Tutti i nomi maschili

Per origine

  • Inglese 672
  • Ebraico 252
  • Latino 232
  • Greco 191
  • Spagnolo 167
  • Germanico 157
  • Francese 145
  • Italiano 89
Tutte le origini

Sfoglia

  • Piu popolari 2026
  • Per lettera A-Z
  • Per origine
  • Per significato
  • Per stile
  • Confronta nomi
  • Liste curate
  • Blog editoriale

Sito

  • Chi siamo
  • Metodologia
  • Contatti
  • Privacy
  • Termini

© 2026 MyGall.net. Tutti i diritti riservati.

Alcune pagine potrebbero contenere link di affiliazione. Il contenuto editoriale e indipendente.