Agostinho
Agostinho Name Meaning, Origin & Popularity
/ɐ.ɡuʃ.ˈti.ɲu/
Meaning of Agostinho: Agostinho is the Portuguese form of Augustinus, derived from the Latin Augustus (from augere, to increase, to consecrate), meaning “venerable,” “majestic,” or “worthy of reverence.” The Portuguese rendering Agostinho reflects the standard phonetic evolution of Augustinus in Portuguese.
Where the Latin -ust- cluster became -ost- and the -inus ending became -inho (the Portuguese diminutive suffix, producing a form that means “little venerable one” or, more naturally, simply “the Portuguese Augustine”).
The name’s Catholic significance derives from Saint Augustine of Hippo (354–430 CE), whose theology—particularly his doctrine of grace and original sin—was foundational for Western Christianity.
What Does Agostinho Mean? Origin & Etymology
Portugal’s deeply Catholic culture, shaped by centuries of Augustinian theological influence and the Augustinian religious order’s presence in Portugal since the 12th century, made Augustine/Agostinho a prestigious name. The Augustinian Order maintained significant monasteries and schools in Portugal, reinforcing the name’s currency.
Agostinho is used in Portugal and Brazil as a masculine given name, found across all generations. In Brazil—the world’s largest Catholic country—the name has been consistently used since the colonial period.
Notable bearers include Agostinho da Silva (1906–1994), the Portuguese-Brazilian philosopher and writer; and Agostinho Neto (1922–1979), the Angolan poet and politician who became the first president of Angola upon independence from Portugal in 1975, reflecting the name’s spread through the Lusophone (Portuguese-speaking) world.
Short form: Gostinho or simply Agos. Further reading: etymology records and US popularity records from SSA.
Numerology & Symbolism of Agostinho
Based on Pythagorean numerology — a traditional system linking name letters to numbers. Presented for cultural interest.
Agostinho – Similar Names & Alternatives
Not seeing what you want? Browse all names by origin or popularity
Frequently Asked Questions about Agostinho
What does Agostinho mean?
Agostinho is portuguese form of Augustinus (see Augustine 1 ).
How popular is Agostinho?
Agostinho is rarely used in the United States but maintains its standing in Portuguese. SSA records show no significant US ranking for this name.
How do you pronounce Agostinho?
Agostinho is pronounced /ɐ.ɡuʃ.ˈti.ɲu/. The name originates in Portuguese tradition.
What are variants of Agostinho?
Agostinho has related forms in other languages: Augustinus (Ancient Roman), Agustí (Catalan), Dino (Croatian). These variants all share the same root and meaning.