Dayana
/da.ˈʝa.na/
Dayana is a Spanish variant of Diana, reflecting the English pronunciation of the name. Diana comes from the Latin diviana, related to divus meaning “divine” or “heavenly.” In Roman mythology Diana was the goddess of the hunt and the moon.
The variant spelling emerged in Latin American usage as a phonetic adaptation that captures the English “dy-AH-nah” pronunciation while retaining a Spanish orthographic feel. It is most common in Mexico, Venezuela, and Colombia.
Dayana peaked at No. 412 in 2008 with 777 births. In 2024 it holds at No. 494 with 619 births, sustained by Hispanic naming traditions.
What the name Dayana means
The name benefits from the prestige of Diana without being identical to it. In Latin American telenovela culture Dayana appears as a character name across multiple popular series.
Three syllables — da-YAH-nah — with stress on the second beat. The name has a warm, flowing quality that is comfortable in both Spanish and English phonetics.
Parents choosing Dayana often want the mythological depth of Diana in a spelling that feels distinctly Latin American rather than classical or British.
Variants include Diana (the standard Latin form), Diane (the French form), and Dyana. All trace to the same Roman goddess.
US popularity over time
Numerology and symbolism
Based on Pythagorean numerology — a traditional system linking name letters to numbers. Presented for cultural interest.
Famous people named Dayana
Dayana - similar names
Not seeing what you want? Browse all names by origin or popularity