Weston

WES-ton

Weston deriva de um apelido topográfico inglês, formado a partir do inglês antigo west («oeste») e tun («povoação, quinta, assentamento»). O significado é portanto «povoação a oeste» ou «aldeia ocidental». Este tipo de topónimo era extremamente comum em Inglaterra — existem dúzias de lugares chamados Weston em vários condados britânicos, e o apelido Weston identificava famílias originalmente de um desses lugares. O elemento tun aparece em centenas de nomes geográficos ingleses: ton/tun é o «ville» do mundo anglofóno.

Como nome próprio masculino, Weston surgiu nos EUA no século XX, seguindo a tendência de converter apelidos topográficos em prenomes. O fotógrafo americano Edward Weston (1886–1958), figura fundadora da fotografia moderna americana, levou o apelido a um público culto. Nos anos 2010, Weston entrou na lista dos 100 nomes masculinos mais populares dos EUA, impulsionado pela preferência por nomes de duas sílabas com terminacão em «-ton» (como Preston, Dalton, Colton).

Em Portugal e no Brasil, Weston é muito pouco frequente, praticamente aus ente dos registos do Instituto dos Registos e do Notariado (IRN) e do IBGE. A sua presença em famílias lusofónas é residual e ligada à influência da cultura pop norte-americana. Não existem variantes lusofónas estabelecidas.