Dawid
Dawid - Significato, Origine & Popolarità
/ˈda.vit/
Significato di Dawid: Dawid è la forma polacca del nome maschile David. L'etimologia risale all'ebraico biblico Dawīd (דָּוִד), termine che significa «amato» o «prediletto». Secondo la voce «Davide» della Treccani, la radice rimanda alla figura del re David d'Israele.
Il nome entrò nel repertorio cristiano europeo grazie al re biblico, secondo sovrano del regno unificato dopo Saul. La sua vicenda è narrata nei libri di Samuele e dei Re dell'Antico Testamento. La tradizione cristiana lo considera inoltre antenato diretto di Gesù attraverso la genealogia di Matteo.
In Polonia la forma Dawid si affermò in epoca medievale, insieme alla cristianizzazione del paese avviata nel 966. L'ortografia polacca segue la pronuncia latina ecclesiastica: la w rappresenta il suono /v/, mentre la d finale è sempre pronunciata distintamente secondo la fonetica slava occidentale.
Cosa significa il nome Dawid
Dawid è stato tra i primi 20 nomi maschili polacchi tra gli anni Ottanta e Novanta del Novecento, secondo i registri dell'Ufficio Statistico centrale polacco (GUS). Negli anni Duemila ha mantenuto posizioni alte, pur con un lieve calo rispetto al picco registrato alla fine del secolo scorso.
In Italia la forma corrispondente è Davide, diffusa capillarmente nella penisola e presente stabilmente nelle classifiche ISTAT. Dawid resta invece legato alla comunità polacca in Italia, cresciuta dagli anni Duemila grazie alla mobilità lavorativa tra i due paesi membri dell'Unione Europea.
L'onomastico di Dawid si festeggia il 29 dicembre, ricorrenza di san Davide re e profeta nel rito cattolico romano. Tra i portatori noti figurano il calciatore polacco Dawid Kownacki, il saltatore con gli sci Dawid Kubacki e il pianista Dawid Runtz, attivo nella scena classica internazionale.
Numerologia e simbolismo
Basato sulla numerologia pitagorica — un sistema tradizionale che collega le lettere del nome ai numeri. Presentato per interesse culturale.
Nomi simili a Dawid
Non trovi quello che cerchi? Sfoglia tutti i nomi per origine o popolarità
Domande frequenti
Cosa significa il nome Dawid?
Da dove viene il nome Dawid?
Dawid arriva in Polonia attraverso la cristianizzazione del paese avviata nel 966. L'ortografia polacca segue la pronuncia latina ecclesiastica, con la w che rappresenta il suono /v/. La diffusione del nome è legata alla devozione cattolica verso il re biblico David di Israele.
Il nome Dawid è popolare in Italia?
Dawid non figura nelle classifiche ISTAT ed è legato principalmente alla comunità polacca in Italia. La forma corrispondente italiana è Davide, diffusa capillarmente nella penisola. In Polonia Dawid è stato tra i primi 20 nomi maschili negli anni Ottanta e Novanta del Novecento.
Quando si festeggia l'onomastico di Dawid?
L'onomastico di Dawid si festeggia il 29 dicembre nel rito cattolico romano, ricorrenza di san Davide re e profeta. La tradizione cristiana celebra il sovrano biblico come figura di fede e antenato di Gesù attraverso la genealogia narrata dal Vangelo di Matteo.