Vai al contenuto
MyGall.net
  • Nomi femminili

    Piu popolari 2026

    • N. 1 Olivia
    • N. 2 Emma
    • N. 3 Amelia
    • N. 4 Charlotte
    • N. 5 Mia
    • N. 6 Sophia

    Per origine

    • Inglese 672
    • Ebraico 252
    • Latino 232
    • Greco 191
    • Spagnolo 167
    • Germanico 157
    • Francese 145
    • Italiano 89

    Per lettera

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Selezione rapida

    • Di tendenza
    • Classico inglese
    • Sfoglia tutti
    Tutti i nomi femminili
  • Nomi maschili

    Piu popolari 2026

    • N. 1 Liam
    • N. 2 Noah
    • N. 3 Oliver
    • N. 4 Theodore
    • N. 5 James
    • N. 6 Henry

    Per origine

    • Inglese 672
    • Ebraico 252
    • Latino 232
    • Greco 191
    • Spagnolo 167
    • Germanico 157
    • Francese 145
    • Italiano 89

    Per lettera

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Selezione rapida

    • Di tendenza
    • Classico inglese
    • Sfoglia tutti
    Tutti i nomi maschili
  • Popolari
  • Origini

    Esplora culture

    • Inglese 672
    • Ebraico 252
    • Latino 232
    • Greco 191
    • Spagnolo 167
    • Germanico 157
    • Francese 145
    • Italiano 89
    • Arabo 78
    • Irlandese 77
    • Scandinavo 66
    • Scozzese 54
  • Confronta
  • Blog
English Deutsch Español Português Français Italiano Nederlands Polski Български Русский
MyGall.net
  • Nomi femminili
  • Nomi maschili
  • Origini
  • Popolari
  • Confronta
  • Blog
MyGall Nomi femminili Hilde
Femmina

Hilde

Hilde - Significato, Origine & Popolarità

/ˈhɪl.də/

Significato di Hilde: Hilde è la forma abbreviata germanica, neerlandese e scandinava di numerosi nomi femminili composti dell'onomastica altomedievale costruiti sulla radice «hild». La troncatura si è stabilizzata nel tedesco del Nord, nel neerlandese e nelle lingue scandinave fra il Medioevo e l'età moderna, emancipandosi progressivamente come nome anagrafico indipendente dal suo ruolo originario di vezzeggiativo.

Condividi
WhatsApp Facebook Pinterest Copia link

L'etimologia scompone l'elemento «hild», ricostruito dal proto-germanico «*hildiz», che designava la battaglia, il combattimento, lo scontro armato. La radice è condivisa da numerosi antroponimi dittematici femminili — Hildegard (battaglia-recinto), Brunilde (armatura-battaglia), Matilda (forza-battaglia), Gunilde (guerra-battaglia), Klothilde (gloria-battaglia) — tutti riflettenti la mentalità guerriera che pervase la cultura aristocratica germanica fino al pieno Medioevo cristiano.

Nella mitologia norrena Hild è una valchiria (dal norreno hjalmþrimul), ovvero una delle figure femminili al servizio di Odino che sceglievano i guerrieri caduti in battaglia per condurli nel Valhalla. L'Edda poetica di Snorri Sturluson, compilata in Islanda nel XIII secolo, attesta Hild come una delle principali valchirie e come divinità della guerra. Il mito della Hjaðningavíg (battaglia degli Hjadning) la coinvolge direttamente.

Cosa significa il nome Hilde

Nella cristianità germanica il nome è portato dalla celebre santa Ildegarda di Bingen (1098-1179), monaca benedettina, teologa, compositrice, erborista e mistica tedesca, autrice di opere come lo Scivias, il Liber divinorum operum e la Physica. Proclamata Dottore della Chiesa da Benedetto XVI nel 2012, è una delle quattro donne insignite di questo titolo. La memoria liturgica cade il 17 settembre nel calendario cattolico romano.

La diffusione del nome Hilde come forma breve indipendente conobbe un picco in Germania e in Austria fra il 1910 e il 1940, diventando uno dei nomi femminili più attribuiti del periodo. Dopo il 1945 subì un declino legato all'associazione con la generazione precedente e alla moda dei nomi più brevi e internazionali. In Italia Hilde è raro, presente prevalentemente in Alto Adige e nel Trentino orientale, con circa 10-15 nati l'anno secondo i registri ISTAT.

Numerologia e simbolismo

Basato sulla numerologia pitagorica — un sistema tradizionale che collega le lettere del nome ai numeri. Presentato per interesse culturale.

H(8) + I(9) + L(3) + D(4) + E(5) = 29 = 11
Numero del destino
11
Intuizione
Somma di tutte le lettere, ridotta a una sola cifra
Impulso dell'anima
5
Avventura
Somma delle vocali - rivela i desideri interiori
Espressione
6
Calore
Somma delle consonanti - come gli altri ti percepiscono
Lettere 5
Vocali / consonanti 2 / 3
Pietra natale Perla
Colore fortunato Argento
1 Leadership Indipendente, determinato, originale — l'iniziatore che apre nuovi cammini.
2 Armonia Diplomatico e cooperativo, prospera attraverso la partnership e l'equilibrio.
3 Espressione Creativo e comunicativo, porta gioia attraverso l'arte e le parole.
4 Stabilità Disciplinato e affidabile, costruisce strutture durature attraverso il duro lavoro.
5 Libertà Avventuroso e adattabile, attratto dal cambiamento, dai viaggi e dalle nuove esperienze.
6 Cura Premuroso e responsabile, concentrato su casa, famiglia e comunità.
7 Saggezza Analitico e introspettivo, cerca la verità attraverso lo studio e la riflessione.
8 Ambizione Autorevole e orientato agli obiettivi, eccelle negli affari e nel successo materiale.
9 Compassione Umanitario e idealista, spinto dal desiderio di servire e elevare gli altri.
11 Intuizione Numero maestro: sensibilità elevata e intuizione spirituale oltre l'ordinario.
22 Grande costruttore Numero maestro: pragmatismo visionario che trasforma sogni audaci in realtà.
33 Grande maestro Numero maestro: guida altruistica e guarigione per il bene di tutti.

Nomi simili a Hilde

Leonor
Matilde
Beatriz
Francisca
Inês
Margarida
Benedita
Madalena
Joana
Mafalda
Vitória
Constânça

Non trovi quello che cerchi? Sfoglia tutti i nomi per origine o popolarità

Domande frequenti

Qual è il significato del nome Hilde?

Hilde significa «battaglia» o «combattimento», dalla radice germanica «hild», ricostruita dal proto-germanico «*hildiz». È forma abbreviata di antroponimi dittematici come Hildegard, Matilda, Brunilde, Gunilde e Klothilde, tutti composti sullo stesso elemento.

Da dove viene il nome Hilde?

Hilde è la forma ipocoristica germanica, neerlandese e scandinava di nomi femminili composti dell'onomastica altomedievale. La troncatura si stabilizzò fra Medioevo ed età moderna, emancipandosi come nome anagrafico indipendente dal suo ruolo originario di vezzeggiativo.

Chi era Hild nella mitologia norrena?

Hild è una delle principali valchirie della mitologia norrena, figure femminili al servizio di Odino che sceglievano i guerrieri caduti per condurli nel Valhalla. L'Edda poetica di Snorri Sturluson (XIII secolo) la cita nel mito della Hjaðningavíg, la battaglia senza fine degli Hjadning.

Hilde è un nome diffuso in Italia?

Hilde è raro in Italia e presente prevalentemente in Alto Adige e nel Trentino orientale, con circa 10-15 nati l'anno secondo i registri ISTAT. Il suo uso è legato alle comunità germanofone; in tedesco conobbe il picco fra il 1910 e il 1940 con la generazione del primo Novecento.

Condividi
WhatsApp Facebook Pinterest Copia link

Esplora nomi come Hilde

Nomi femminili Nomi con H Nomi popolari
Femmina 2 sillabe

Nomi che iniziano con H

  • Harlee
  • Harleigh
  • Henrietta
  • Hedda
  • Hawwa
  • Haru
  • Hafsa
  • Harper
  • Hazel
  • Hannah
MyGall.net

Un riferimento per i nomi basato sulla ricerca. Significati reali, storia reale e dati di popolarità reali.

Top nomi femminili

  • N. 1 Olivia
  • N. 2 Emma
  • N. 3 Amelia
  • N. 4 Charlotte
  • N. 5 Mia
  • N. 6 Sophia
  • N. 7 Isabella
  • N. 8 Evelyn
Tutti i nomi femminili

Top nomi maschili

  • N. 1 Liam
  • N. 2 Noah
  • N. 3 Oliver
  • N. 4 Theodore
  • N. 5 James
  • N. 6 Henry
  • N. 7 Mateo
  • N. 8 Elijah
Tutti i nomi maschili

Per origine

  • Inglese 672
  • Ebraico 252
  • Latino 232
  • Greco 191
  • Spagnolo 167
  • Germanico 157
  • Francese 145
  • Italiano 89
Tutte le origini

Sfoglia

  • Piu popolari 2026
  • Per lettera A-Z
  • Per origine
  • Per significato
  • Per stile
  • Confronta nomi
  • Liste curate
  • Blog editoriale

Sito

  • Chi siamo
  • Metodologia
  • Contatti
  • Privacy
  • Termini

© 2026 MyGall.net. Tutti i diritti riservati.

Alcune pagine potrebbero contenere link di affiliazione. Il contenuto editoriale e indipendente.