Christopher

A lenda de São Cristóvão, mártir do século III, narra que um gigante chamado Repróbus transportou uma criança através de um rio turbulento; ao chegar à margem, a criança revelou ser Jesus Cristo, e o peso que sentia era o do mundo inteiro sobre os seus ombros. Esta narrativa de serviço hum ilde transformou Cristóvão no patrono dos viajantes e condutores — a medalha de São Cristóvão era colocada nos automóveis durante décadas. A sua festa era celebrada a 25 de julho, embora a Igreja Católica o tenha removido do calendário universal em 1969, mantendo a sua veneração local.

Em Portugal, Cristóvão é a forma histórica nos registos do Instituto dos Registos e do Notariado (IRN), associada ao explorador Cristóvão Colombo e à tradição católica. Christopher, na grafia inglesa, é também reconhecido. No Brasil, Cristóvão tem presença nos registos do IBGE, especialmente em cidades e estados com o nome do santo (São Cristóvão, em Sergipe). Christopher é uma escolha crescente em meios urbanos com influência anglofóna.