Maria
Maria - Significado, Origem & Popularidade
mah-REE-ah
Significado de Maria: Maria é a forma latina e portuguesa de Míriam (ou Miriam), nome hebraico muito antigo cuja etimologia exata é debatida: as interpretações mais aceites incluem «aquela que é amada», «aquela que é excelsa» ou «bem-amada de Deus».
Algumas teorias relacionam o nome com o egípcio mry («amado») ou com o hebraico mar («abargo»). A discussão etimológica não reduziu em nada a força histórica do nome.
Maria, mãe de Jesus de Nazaré, é a figura mariana central do Catolicismo, do Ortodoxismo e do Islamismo — onde é conhecida como Maryam, a única mulher mencionada pelo próprio nome no Alcorão.
O que significa o nome Maria
A sua veneração global, expressa em milhares de santuários, festas populares e títulos devocionais — Nossa Senhora de Fátima, Nossa Senhora de Aparecida, Imaculada Conceição — tornou Maria o nome feminino mais usado na história da humanidade.
Em Portugal, a romaria a Nossa Senhora de Fátima é uma das maiores do mundo, e o nome Maria é insepaxável da identidade cultural portuguesa.
Em Portugal, Maria tem sido consistentemente o nome feminino mais registado ao longo de todo o século XX, segundo o Instituto dos Registos e do Notariado (IRN), com dezenas de variações compostas: Maria João, Ana Maria, Maria Inês, Maria Beatriz.
No Brasil, Maria mantém o mesmo estatuto histórico nos registos do IBGE, sendo ainda hoje um dos nomes mais escolhidos no país. Maryam é a forma árabe usada em comunidades muçulmanas de Angola e Moçambique. Em Cabo Verde, Maria é omnipresente tanto na onomnástica popular como nos calendários reli giosos.
Numerologia e simbolismo
Baseado na numerologia pitagórica — um sistema tradicional que liga as letras do nome a números. Apresentado por interesse cultural.
Nomes semelhantes a Maria
Não encontrou o que procura? Ver todos os nomes por origem ou popularidade
Perguntas frequentes
O que significa o nome Maria?
Maria deriva do hebraico Miriam, cujo significado mais aceite é «amada» ou «aquela que é excelsa». É o nome da Mãe de Jesus de Nazaré, venerada no Catolicismo, no Ortodoxismo e no Islamismo (onde é conhecida como Maryam). Esta associação religiosa tornou Maria o nome feminino mais usado na história da cristandão.
De onde vem o nome Maria?
O nome Maria é popular em Portugal?
Maria foi durante décadas o nome feminino mais registado em Portugal segundo o IRN, com múltiplas variantes compostas como Maria João e Ana Maria. No Brasil, é igualmente um dos nomes mais escolhidos segundo o IBGE. A sua presença é universal em toda a lusofonia, de Angola a Cabo Verde.
Formas de escrever Maria
| Variante | Idioma |
|---|---|
| Mary | Inglês/Irlandês |
| Marion | Francês |
| Marianne | Francês compound |
| Marie | Francês/Alemão |
| Miriam | Hebraico origin |
| Mara | Hebraico/Italiano forma curta |
| Moira | Irlandês/Escocês |
| Mariya | Russo/Ukrainian/Bulgarian |
| Maja | Escandinavo pet form |
| Marija | Serbian/Croatian/Lithuanian/Latvian |
| Marita | Espanhol/Finnish |