Natalie
Natalie - Significado, Origem & Popularidade
NAT-ah-lee
Significado de Natalie: Natalie é a forma inglesa e francesa de Natália, derivada do latim natalis («do nascimento, natalício»). O nome completo de origem é Dies Natalis («o dia do nascimento»), forma como os primeiros cristãos se referiam à festa de Natal — o nascimento de Jesus Cristo.
Pela tradição, o nome era dado a raparigas nascidas no dia de Natal ou no período natalício, tornando-o um dos nomes do calendário litúrgico cristão mais diretamente ligados a uma data festiva.
Santa Natália de Nicomédia, mártir cristã do século III que apoiou o seu marido Adrião durante a perseguição de Diocletino, é a padroeira histórica do nome na tradição católica. A sua festa é celebrada a 1 de dezembro.
O que significa o nome Natalie
No século XX, o nome beneficiou da fama da bailarina russa Natalie Portman (nascida em 1981) e da atriz Natalie Wood (1938–1981), que projetaram o nome para além dos círculos onde já era popular. A forma russa Natasha, diminutivo de Natália, ganhou vida própria como nome independente.
Em Portugal, Natália e Natalie têm presença nos registos do Instituto dos Registos e do Notariado (IRN), sendo Natália a forma mais frequente e a preferida em contextos formais.
No Brasil, Natália é um nome muito popular segundo o IBGE, associado à quadra natalícia e à tradição cristã católica. Em Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa, Natália e Natalânia são formas conhecidas em Angola, Moçambique e Cabo Verde, frequentemente escolhidas para bebés nascidos no mês de dezembro.
Numerologia e simbolismo
Baseado na numerologia pitagórica — um sistema tradicional que liga as letras do nome a números. Apresentado por interesse cultural.
Nomes semelhantes a Natalie
Não encontrou o que procura? Ver todos os nomes por origem ou popularidade
Perguntas frequentes
O que significa o nome Natalie?
Natalie deriva do latim natalis («do nascimento, natalício»). Era dado a raparigas nascidas na quadra natalícia, celebrando o nascimento de Jesus. Santa Natália de Nicomédia, mártir do século III, é a padroeira histórica do nome. A onomnástica celebra-se a 1 de dezembro.
De onde vem o nome Natalie?
O nome tem origem no latim natalis através do francês Natalie e do latim eclesiástico Natalia. A forma portuguesa é Natália. O nome era tradicional em famílias cristãs para bebés nascidos em dezembro. A forma russa Natasha é o diminutivo de Natália que se tornou nome independente.
O nome Natalie é popular em Portugal?
Natália, a forma portuguesa, tem presença sólida nos registos do IRN em Portugal. Natalie, na grafia francesa ou inglesa, também aparece nos registos nacionais. No Brasil, Natália é muito popular segundo o IBGE, especialmente em famílias com tradição cristã católica.
Formas de escrever Natalie
| Variante | Idioma |
|---|---|
| Nathalie | Francês/Alemão |
| Natalja | Alemão/Escandinavo |
| Natalia | Latim/Espanhol/Russo/Polonês |
| Natasha | Russo diminutivo |
| Nataliya | Russo/Ukrainian |
| Natalija | Serbian/Croatian/Lithuanian |
| Nathaly | Espanhol variante |