Natalie
Natalie - Bedeutung, Herkunft & Beliebtheit
NAT-ah-lee
Bedeutung von Natalie: Der Name Natalie leitet sich vom lateinischen Adjektiv natalis „die Geburt betreffend, zum Geburtstag gehörig“ ab. Das Wort gehört zum Verb nasci „geboren werden“ und bildet im Lateinischen die Grundlage vieler Begriffe, die Herkunft und Ursprung ausdrücken.
In der kirchenlateinischen Wendung natalis Domini „Geburtstag des Herrn“ verengte sich die Bedeutung auf das Fest der Geburt Christi. Aus diesem liturgischen Gebrauch entstand die romanische Bezeichnung für Weihnachten: italienisch Natale, französisch Noël.
Als weiblicher Vorname bezeichnete Natalia ursprünglich Mädchen, die am Weihnachtsfest oder in der Weihnachtsoktav geboren wurden. Die Heilige Natalia von Nikomedien, eine frühchristliche Märtyrerin des 4. Jahrhunderts, verstärkte die Verbreitung des Namens in Osteuropa und Byzanz.
Was bedeutet der Name Natalie
Im russisch-orthodoxen Raum wurde Natalia zu einer der beliebtesten Namensformen; die Koseform Natascha erlangte durch Lew Tolstois Roman Krieg und Frieden (1869) internationalen Rang. Die Figur Natascha Rostowa gilt als eine der ausdrucksstärksten Frauengestalten der Weltliteratur.
Die französische Form Nathalie mit th setzte sich im 18. Jahrhundert als gelehrte Hyperkorrektur nach griechischem Muster durch; die englische Variante Natalie übernahm diese Schreibung ohne th. Im deutschsprachigen Raum existieren beide Formen parallel als eigenständige Schreibweisen.
Moderne Trägerinnen sind die US-Schauspielerin Natalie Portman (Oscar für Black Swan), die australische Sängerin Natalie Imbruglia und die US-Sängerin Natalie Cole. Die Chansonsängerin Nathalie Cardone machte die Schreibung mit th bekannt.
Im deutschsprachigen Raum gilt Natalie als klassisch-international. Weitere Angaben bieten der Duden und die Wikipedia.
Numerologie und Symbolik
Basiert auf der pythagoreischen Numerologie — einem traditionellen System zur Verbindung von Namenbuchstaben mit Zahlen. Zur kulturellen Information.
Ähnliche Namen wie Natalie
Nichts Passendes gefunden? Alle Namen nach Herkunft oder Beliebtheit durchsuchen
Häufig gestellte Fragen
Was bedeutet der Name Natalie?
Natalie bedeutet „am Geburtstag Christi Geborene“ oder kurz „Weihnachtskind“. Der Name leitet sich vom lateinischen natalis „die Geburt betreffend“ ab, verbunden mit der liturgischen Wendung natalis Domini „Geburtstag des Herrn“ für Weihnachten.
Woher kommt der Name Natalie?
Natalie ist lateinischer Herkunft und wurde ursprünglich an Mädchen vergeben, die an Weihnachten geboren wurden. Die Heilige Natalia von Nikomedien verbreitete den Namen in Osteuropa. Im Russischen wurde Natalia über Tolstois Natascha Rostowa in Krieg und Frieden literarisch weltbekannt.
Was ist der Unterschied zwischen Natalie und Nathalie?
Beide Schreibweisen bezeichnen denselben Namen. Natalie folgt der englischen und ursprünglichen lateinischen Schreibung. Nathalie ist eine französische Hyperkorrektur nach griechischem Muster mit eingeschobenem th. Deutsche Standesämter erkennen beide Schreibweisen als eigenständige Vornamen an.
Gibt es einen Namenstag für Natalie?
Der Namenstag wird am 1. Dezember für die Heilige Natalia von Nikomedien, einer Märtyrerin des 4. Jahrhunderts, begangen. Zusätzlich gilt in einigen katholischen Kalendern der 27. Juli. Beide Daten sind in süddeutschen und österreichischen Heiligenkalendern verzeichnet.
Schreibweisen von Natalie
| Variante | Sprache |
|---|---|
| Nathalie | Französisch/Deutsch |
| Natalja | Deutsch/Skandinavisch |
| Natalia | Lateinisch/Spanisch/Russisch/Polnisch |
| Natasha | Russisch Verkleinerungsform |
| Nataliya | Russisch/Ukrainisch |
| Natalija | Serbisch/Kroatisch/Lithuanian |
| Nathaly | Spanisch Variante |