Sarah
SAIR-ah
Sarah deriva do hebraico antigo Śārāh, que significa princesa ou dama nobre. A raiz śar (príncipe, governante) com o sufixo feminino forma o título śārāh, designando uma mulher de estatuto real ou nobiliárquico.
O nome aparece no Génesis como Sarai, que Deus renomeia para Sarah ao estabelecer a aliança com Abraão. Sarah é a matriarca por excelência do Antigo Testamento, esposa de Abraão e mãe de Isaac, através de quem se estabelece a linhagem das três religiões abrahâmicas — judaísmo, cristianismo e islão.
No islão, Sara (Sārah) é reverenciada como a primeira esposa e mãe de Ishaq (Isaac), tornando o nome sagrado nas três tradições.
O que significa o nome Sarah
A forma Sara (sem h) é a variante latina adoptada pelo Novo Testamento e pelas línguas ibéricas. A grafia Sarah, com h final, preserva a transliteração hebraica mais próxima do original. Nos países anglófonos, ambas as grafias coexistem, sendo Sarah a mais frequente nos Estados Unidos.
O pico histórico nos EUA ocorreu em 1993, quando Sarah esteve entre os 5 nomes femininos mais populares. Em 2024, ocupa a posição 95, com 2.697 nascimentos anuais registados pela SSA. Em português, Sara é a forma predominante, seguida de Sarah em contextos de influência anglófona.
Numerologia e simbolismo
Baseado na numerologia pitagórica — um sistema tradicional que liga as letras do nome a números. Apresentado por interesse cultural.
Nomes semelhantes a Sarah
Não encontrou o que procura? Ver todos os nomes por origem ou popularidade
Formas de escrever Sarah
| Variante | Idioma |
|---|---|
| Zara | Árabe/Hebraico variante |
| Sari | Finnish/Húngaro |
| Sarai | Hebraico original form |
| Sara | Hebraico/Espanhol/Italiano/Português |
| Sorcha | Irlandês (light) |
| Sareh | Persian |