Лейла
LAY-lah
Имя Лейла происходит от арабского لَيْلَى (layla), означающего «ночь». В арабской поэтической традиции ночь олицетворяет тайну, красоту и томление. Это имя носит возлюбленная поэта Кайса в знаменитой поэме «Лейли и Меджнун» — истории о роковой любви, схожей по пафосу с «Ромео и Джульеттой». Поэма была пересказана персидским поэтом Низами Гянджеви в XII веке и стала одним из канонических текстов восточной литературы.
В западный мир имя вошло через песню «Лейла» группы Derek and the Dominos (1970), написанную Эриком Клэптоном. Текст песни был вдохновлён именно поэмой Низами. С тех пор имя постепенно набирало популярность в англоязычных странах. В 2000-е годы оно вошло в топ-100 в США, а к 2020-м — в топ-40. Среди многочисленных вариантов написания наиболее распространены Лейла, Laila, Leila.
В России имя Лейла имеет давние традиции прежде всего в мусульманских регионах — Татарстане, Башкирии, на Северном Кавказе. В литературной традиции оно знакомо через переводы восточной поэзии. В последние годы имя набирает популярность и в русскоязычных семьях крупных городов, привлечённых экзотикой и поэтическим смыслом.
Нумерология и символика
Основано на пифагорейской нумерологии — традиционной системе, связывающей буквы имени с числами. Представлено в культурных целях.
Похожие имена на Лейла
Не нашли то, что искали? Смотреть все имена по происхождению или популярности
Варианты написания Лейла
| Вариант | Язык |
|---|---|
| Laylah | Арабский вариант |
| Laila | Арабский/Скандинавский |
| Lela | Georgian/Арабский краткая форма |
| Leila | Персидский/Арабский |
| Leyla | Турецкий/Azerbaijani |