Borys
Borys Name Meaning, Origin & Popularity
/ˈbɔ.rɨs/
Meaning of Borys: Borys is the Ukrainian spelling of Boris, a name of debated etymology. The most widely accepted derivation traces it to Old Turkic bori or bars (wolf, snow leopard), reflecting the Varangian and Steppe cultural influence on early Slavic names.
An alternative interprets it as a shortened form of the Slavic compound Borislav (glory of battle, from bor, fight + slav, glory).
Saint Boris of Kiev (died 1015 CE)—Prince of Rostov, son of Vladimir the Great—was martyred by his brother Sviatopolk along with his brother Gleb and became the first canonized saints of Kievan Rus.
What Does Borys Mean? Origin & Etymology
Saints Boris and Gleb are among the most venerated figures in Ukrainian and Russian Orthodox tradition, giving the name deep religious significance across the eastern Slavic world.
Borys is the specifically Ukrainian orthographic form. Boris (without the y) is the Russian and Bulgarian form. Both are used in their respective traditions.
As a English-origin name, Borys fits into a broader tradition of names that traveled through centuries of use, adapting to local pronunciations and spelling conventions along the way.
Names in this category tend to have strong phonetic staying power — they are easy to say, easy to spell, and carry enough historical association to feel grounded rather than arbitrary.
For many American families, that combination remains one of the most reliable markers of a name worth serious consideration.
Numerology & Symbolism of Borys
Based on Pythagorean numerology — a traditional system linking name letters to numbers. Presented for cultural interest.
Borys – Similar Names & Alternatives
Not seeing what you want? Browse all names by origin or popularity
Frequently Asked Questions about Borys
What does the name Borys mean?
Borys is the Polish and Ukrainian form of Boris, a name possibly derived from the Turkic title Bogoris meaning 'small', or from Slavic elements related to bor meaning 'battle' or 'wolf'. Boris I was the first Christian ruler of Bulgaria (died 907). The name became important in Russian, Bulgarian, and Slavic culture through Saint Boris, who was martyred in 1015 and became Russia's first national saint.
What does Borys mean?
Borys means “wolf” or “snow leopard” from Old Turkic bori/bars—reflecting steppe cultural influence on early Slavic naming. An alternative derives it from Slavic Borislav (battle glory). Both etymologies are contested.
How popular is the name Borys?
Borys is used as a masculine name in Poland and Ukraine. In Poland it is recognized as a traditional name with Ukrainian and Russian Christian connections. In Ukraine, Borys is more common. The name carries the prestige of an early Slavic saint while maintaining a distinctive Eastern European character.
Who were Saints Boris and Gleb, and what is the connection to the name Borys?
Saints Boris and Gleb (died 1015 CE) were princes of Kievan Rus who were murdered by their brother Sviatopolk after their father Vladimir the Great died. They chose not to resist, accepting martyrdom. They became the first canonized saints of Kievan Rus.
Where does the name Borys come from?
Borys has its origins in English tradition. Names from this linguistic background spread through Europe and into North America over centuries, carrying their original meanings into new cultural contexts.
Is Borys a male or female name?
Borys is exclusively a masculine given name. As a form of Boris, it belongs entirely to the masculine naming tradition in Poland, Ukraine, and all Slavic cultures.
Is Borys the same as Boris?
Borys is the Ukrainian orthographic form; Boris is the Russian and Bulgarian form. Both name the same person in Ukrainian and Russian contexts respectively and share the same etymology.
Is Borys a popular name?
Borys is a relatively uncommon name in current US statistics, giving it the quality of distinctiveness without obscurity. SSA records confirm its presence across multiple decades of American naming history.
Who was Saint Boris of Russia, and how does this relate to the name Borys?
Boris (died 1015 CE) was a Russian prince, son of Vladimir the Great. When his father died, his brother Sviatopolk the Accursed had Boris and his brother Gleb murdered rather than contest power. Boris and Gleb accepted their deaths without resistance, imitating the passion of Christ. They were the first saints canonized by the Russian Orthodox Church and became powerful symbols of Christian humility and the renunciation of political violence.
Is Borys used in Ukraine today?
Borys is used in Ukraine as a masculine given name, particularly in families honoring the Orthodox saint tradition. The name is less common in modern birth records than in earlier generations but remains recognized as a Ukrainian classic.
What names are similar to Borys?
International Boris forms include Boris (English/Russian/German), Borislav (South Slavic with glory element), and the Turkic source Bogoris. In Polish masculine names, Borys belongs alongside Igor, Oleg, and Ruslan as a name with Eastern Slavic or Turkic-Slavic origin. Boris Johnson's use of the name in British politics has given it some recent international visibility.