Nico

Nico - Significado, Origem & Popularidade

NEE-koh

Significado de Nico: Nico é um nome masculino proveniente do grego antigo, língua que moldou grande parte do vocabulário europeu e cristão. A etimologia remonta a raízes antigas que atravessaram séculos de transformação linguística antes de chegar às línguas modernas, incluindo o português.

A difusão do nome Nico no mundo lusófono acompanhou as rotas do Catolicismo e da colonização portuguesa, que transportaram nomes de origem Greek para o Brasil, Angola, Moçambique e Cabo Verde. Portanto, o nome integra o repertório onomástico compartilhado por mais de 250 milhões de falantes de português.

Segundo os registos da SSA dos EUA, Nico ocupa a posição 213 nos EUA, com cerca de 1 678 registos anuais. O nome atingiu o pico de popularidade em 2024. A presença do nome no ranking americano indica reconhecimento internacional, ainda que a popularidade em Portugal e no Brasil siga dinâmicas próprias, influenciadas por tradições locais e pela devoção a santos padroeiros.

O que significa o nome Nico

Em Portugal, o Instituto Nacional de Estatística (INE) publica anualmente os nomes mais atribuídos a recém-nascidos. Os nomes de origem Greek com boa sonoridade em português tendem a manter posições estáveis nos rankings lusitanos, evidenciando a continuidade das preferências onomásticas entre gerações. Ademais, a devoção católica reforça nomes ligados ao calendário de santos.

Numerologia e simbolismo

Baseado na numerologia pitagórica — um sistema tradicional que liga as letras do nome a números. Apresentado por interesse cultural.

N(5) + I(9) + C(3) + O(6) = 23 = 5

Número do destino

Liberdade

Soma de todas as letras, reduzida a um único dígito

Impulso da alma

Amor

Soma das vogais - revela desejos internos

Expressão

Autoridade

Soma das consoantes - como os outros te percebem

Letras 4

Vogais / consoantes 2 / 2

Pedra natal Água-marinha

Cor da sorte Turquesa

1 Liderança Independente, determinado, original — o iniciador que abre novos caminhos.

2 Harmonia Diplomático e cooperativo, prospera através da parceria e do equilíbrio.

3 Expressão Criativo e comunicativo, traz alegria através da arte e das palavras.

4 Estabilidade Disciplinado e confiável, constrói estruturas duradouras através do trabalho árduo.

5 Liberdade Aventureiro e adaptável, atraído pela mudança, viagens e novas experiências.

6 Cuidado Atencioso e responsável, focado no lar, na família e na comunidade.

7 Sabedoria Analítico e introspectivo, busca a verdade através do estudo e da reflexão.

8 Ambição Autoritário e orientado a objetivos, destaca-se nos negócios e no sucesso material.

9 Compaixão Humanitário e idealista, impulsionado pelo desejo de servir e elevar os outros.

11 Intuição Número mestre: sensibilidade elevada e perspicácia espiritual além do comum.

22 Mestre construtor Número mestre: pragmatismo visionário que transforma sonhos ousados em realidade.

33 Mestre professor Número mestre: orientação desinteressada e cura para o bem de todos.

Nomes semelhantes a Nico

Não encontrou o que procura? Ver todos os nomes por origem ou popularidade

Perguntas frequentes

O que significa o nome Nico?

Nico é um nome masculino de origem Greek, proveniente do grego antigo. O nome integra a tradição onomástica lusófona através das rotas históricas do português em Portugal, Brasil e nos países africanos de língua oficial portuguesa.

De onde vem o nome Nico?

A etimologia de Nico remonta ao grego antigo, língua que moldou grande parte do vocabulário europeu e cristão. O nome chegou ao português através do Latim eclesiástico ou das influências linguísticas que moldaram o vocabulário ibérico ao longo dos séculos.

O nome Nico é usado no Brasil e em Portugal?

Nico é utilizado em comunidades lusófonas, embora com frequência variável por região. A tradição católica e a herança europeia influenciam as escolhas de nomes em Portugal, enquanto no Brasil convivem influências indígenas, africanas e europeias que diversificam o repertório onomástico nacional.