Ir para o conteúdo
MyGall.net
  • Nomes de menina

    Mais populares 2026

    • N.° 1 Olivia
    • N.° 2 Emma
    • N.° 3 Amelia
    • N.° 4 Charlotte
    • N.° 5 Mia
    • N.° 6 Sophia

    Por origem

    • Inglês 672
    • Hebraico 252
    • Latino 232
    • Grego 191
    • Espanhol 167
    • Germânico 157
    • Francês 145
    • Italiano 89

    Por letra

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Selecao rapida

    • Em alta
    • Classico ingles
    • Ver todos
    Todos os nomes de menina
  • Nomes de menino

    Mais populares 2026

    • N.° 1 Liam
    • N.° 2 Noah
    • N.° 3 Oliver
    • N.° 4 Theodore
    • N.° 5 James
    • N.° 6 Henry

    Por origem

    • Inglês 672
    • Hebraico 252
    • Latino 232
    • Grego 191
    • Espanhol 167
    • Germânico 157
    • Francês 145
    • Italiano 89

    Por letra

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Selecao rapida

    • Em alta
    • Classico ingles
    • Ver todos
    Todos os nomes de menino
  • Populares
  • Origens

    Explorar culturas

    • Inglês 672
    • Hebraico 252
    • Latino 232
    • Grego 191
    • Espanhol 167
    • Germânico 157
    • Francês 145
    • Italiano 89
    • Árabe 78
    • Irlandês 77
    • Escandinavo 66
    • Escocês 54
  • Comparar
  • Blog
English Deutsch Español Português Français Italiano Nederlands Polski Български Русский
MyGall.net
  • Nomes de menina
  • Nomes de menino
  • Origens
  • Populares
  • Comparar
  • Blog
MyGall Nomes de menina Hebraico Ruth
Menina

Ruth

Ruth - Significado, Origem & Popularidade

ROOTH

Significado de Ruth: Ruth é um nome feminino proveniente do hebraico bíblico, língua sagrada do Antigo Testamento, transmitida pelo Cristianismo. A etimologia remonta a raízes antigas que atravessaram séculos de transformação linguística antes de chegar às línguas modernas, incluindo o português.

Compartilhar
WhatsApp Facebook Copiar link

A difusão do nome Ruth no mundo lusófono acompanhou as rotas do Catolicismo e da colonização portuguesa, que transportaram nomes de origem Hebrew para o Brasil, Angola, Moçambique e Cabo Verde. Portanto, o nome integra o repertório onomástico compartilhado por mais de 250 milhões de falantes de português.

Segundo os registos da SSA dos EUA, Ruth ocupa a posição 172 nos EUA, com cerca de 1 767 registos anuais. O nome atingiu o pico de popularidade em 1893. A presença do nome no ranking americano indica reconhecimento internacional, ainda que a popularidade em Portugal e no Brasil siga dinâmicas próprias, influenciadas por tradições locais e pela devoção a santos padroeiros.

O que significa o nome Ruth

Em Portugal, o Instituto Nacional de Estatística (INE) publica anualmente os nomes mais atribuídos a recém-nascidos. Os nomes de origem Hebrew com boa sonoridade em português tendem a manter posições estáveis nos rankings lusitanos, evidenciando a continuidade das preferências onomásticas entre gerações. Ademais, a devoção católica reforça nomes ligados ao calendário de santos.

Numerologia e simbolismo

Baseado na numerologia pitagórica — um sistema tradicional que liga as letras do nome a números. Apresentado por interesse cultural.

R(9) + U(3) + T(2) + H(8) = 22
Número do destino
22
Mestre construtor
Soma de todas as letras, reduzida a um único dígito
Impulso da alma
3
Alegria
Soma das vogais - revela desejos internos
Expressão
1
Confiança
Soma das consoantes - como os outros te percebem
Letras 4
Vogais / consoantes 1 / 3
Pedra natal Opala
Cor da sorte Dourado
1 Liderança Independente, determinado, original — o iniciador que abre novos caminhos.
2 Harmonia Diplomático e cooperativo, prospera através da parceria e do equilíbrio.
3 Expressão Criativo e comunicativo, traz alegria através da arte e das palavras.
4 Estabilidade Disciplinado e confiável, constrói estruturas duradouras através do trabalho árduo.
5 Liberdade Aventureiro e adaptável, atraído pela mudança, viagens e novas experiências.
6 Cuidado Atencioso e responsável, focado no lar, na família e na comunidade.
7 Sabedoria Analítico e introspectivo, busca a verdade através do estudo e da reflexão.
8 Ambição Autoritário e orientado a objetivos, destaca-se nos negócios e no sucesso material.
9 Compaixão Humanitário e idealista, impulsionado pelo desejo de servir e elevar os outros.
11 Intuição Número mestre: sensibilidade elevada e perspicácia espiritual além do comum.
22 Mestre construtor Número mestre: pragmatismo visionário que transforma sonhos ousados em realidade.
33 Mestre professor Número mestre: orientação desinteressada e cura para o bem de todos.

Nomes semelhantes a Ruth

Isabella
Eliana
Gianna
Abigail
Naomi
Delilah
Maya
Hannah
Leah
Josephine
Sadie
Madelyn

Não encontrou o que procura? Ver todos os nomes por origem ou popularidade

Perguntas frequentes

O que significa o nome Ruth?

Ruth é um nome feminino de origem Hebrew, proveniente do hebraico bíblico. O nome integra a tradição onomástica lusófona através das rotas históricas do português em Portugal, Brasil e nos países africanos de língua oficial portuguesa.

De onde vem o nome Ruth?

A etimologia de Ruth remonta ao hebraico bíblico, língua sagrada do Antigo Testamento, transmitida pelo Cristianismo. O nome chegou ao português através do Latim eclesiástico ou das influências linguísticas que moldaram o vocabulário ibérico ao longo dos séculos.

O nome Ruth é popular em Portugal e no Brasil?

Ruth tem presença assinalável no espaço lusófono. Nos EUA, ocupa a posição 172 nos EUA. Em Portugal, nomes de origem Hebrew com boa sonoridade portuguesa mantêm procura estável, segundo os registos anuais do INE.

Compartilhar
WhatsApp Facebook Copiar link

Explorar mais nomes como Ruth

Nomes de menina Hebraico Nomes com R Nomes populares
Menina Hebraico 1 silaba

Mais nomes de menina Hebraico

  • Isabella
  • Eliana
  • Gianna
  • Abigail
  • Naomi
  • Delilah
  • Maya
  • Hannah
  • Leah
  • Josephine

Nomes começando com R

  • Riley
  • Ruby
  • Raelynn
  • Rose
  • Rylee
  • Remi
  • Rosalie
  • Reese
  • Reagan
  • Rachel
MyGall.net

Uma referência de nomes baseada em pesquisa. Significados reais, história real e dados de popularidade reais.

Top nomes de menina

  • N.° 1 Olivia
  • N.° 2 Emma
  • N.° 3 Amelia
  • N.° 4 Charlotte
  • N.° 5 Mia
  • N.° 6 Sophia
  • N.° 7 Isabella
  • N.° 8 Evelyn
Todos os nomes de menina

Top nomes de menino

  • N.° 1 Liam
  • N.° 2 Noah
  • N.° 3 Oliver
  • N.° 4 Theodore
  • N.° 5 James
  • N.° 6 Henry
  • N.° 7 Mateo
  • N.° 8 Elijah
Todos os nomes de menino

Por origem

  • Inglês 672
  • Hebraico 252
  • Latino 232
  • Grego 191
  • Espanhol 167
  • Germânico 157
  • Francês 145
  • Italiano 89
Todas as origens

Explorar

  • Mais populares 2026
  • Por letra A-Z
  • Por origem
  • Por significado
  • Por estilo
  • Comparar nomes
  • Listas curadas
  • Blog editorial

Site

  • Sobre MyGall
  • Metodologia
  • Contato
  • Privacidade
  • Termos

© 2026 MyGall.net. Todos os direitos reservados.

Algumas paginas podem conter links de afiliados. O conteudo editorial e independente.