Zum Inhalt springen
MyGall.net
  • Mädchennamen

    Beliebteste 2026

    • Nr. 1 Olivia
    • Nr. 2 Emma
    • Nr. 3 Amelia
    • Nr. 4 Charlotte
    • Nr. 5 Mia
    • Nr. 6 Sophia

    Nach Herkunft

    • Englisch 672
    • Hebräisch 252
    • Lateinisch 232
    • Griechisch 191
    • Spanisch 167
    • Germanisch 157
    • Französisch 145
    • Italienisch 89

    Nach Buchstabe

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Schnellauswahl

    • Aktuell beliebt
    • Klassisch Englisch
    • Alle durchsuchen
    Alle Mädchennamen
  • Jungennamen

    Beliebteste 2026

    • Nr. 1 Liam
    • Nr. 2 Noah
    • Nr. 3 Oliver
    • Nr. 4 Theodore
    • Nr. 5 James
    • Nr. 6 Henry

    Nach Herkunft

    • Englisch 672
    • Hebräisch 252
    • Lateinisch 232
    • Griechisch 191
    • Spanisch 167
    • Germanisch 157
    • Französisch 145
    • Italienisch 89

    Nach Buchstabe

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Schnellauswahl

    • Aktuell beliebt
    • Klassisch Englisch
    • Alle durchsuchen
    Alle Jungennamen
  • Beliebt
  • Herkunft

    Kulturen entdecken

    • Englisch 672
    • Hebräisch 252
    • Lateinisch 232
    • Griechisch 191
    • Spanisch 167
    • Germanisch 157
    • Französisch 145
    • Italienisch 89
    • Arabisch 78
    • Irisch 77
    • Skandinavisch 66
    • Schottisch 54
  • Vergleichen
  • Blog
English Deutsch Español Português Français Italiano Nederlands Polski Български Русский
MyGall.net
  • Mädchennamen
  • Jungennamen
  • Herkunft
  • Beliebt
  • Vergleichen
  • Blog
MyGall Mädchennamen Hebräisch Ruth
Mädchen

Ruth

Ruth - Bedeutung, Herkunft & Beliebtheit

ROOTH

Bedeutung von Ruth: Ruth ist ein weiblicher Name hebräischer Herkunft, dessen Etymologie unter Gelehrten diskutiert wird. Die gängigste Deutung leitet den Namen vom hebräischen reut ab, mit der Bedeutung „Freundin", „Gefährtin" oder „Band der Freundschaft".

Germany
Rang in Deutschland
Nr. 1133
Geburten
2
Daten 2023
2023
Teilen
WhatsApp Facebook Pinterest Link kopieren

Einige Forscher verbinden ihn alternativ mit raah (sehen) oder sehen in ihm einen moabitischen Ursprung, der die Herkunft der biblischen Figur widerspiegelt.

Die Hauptquelle des Namens ist das Buch Rut im Alten Testament, eines von nur 2 Büchern der Hebräischen Bibel, die nach einer Frau benannt sind (das andere ist das Buch Ester).

Was bedeutet der Name Ruth

Rut, eine Moabiterin, folgte ihrer verwitweten Schwiegermutter Naomi nach Israel. Ihr Bekenntnis - „Wo du hingehst, da gehe ich auch hin; wo du bleibst, da bleibe ich auch" (Rut 1,16) - gilt als eines der eindrucksvollsten Loyalitätsversprechen der Weltliteratur.

Im Christentum gilt Ruth als Vorbild für Beständigkeit und Nächstenliebe; sie ist Vorfahrin Davids und damit Teil der Genealogie Jesu nach dem Matthäusevangelium. Diese theologische Dimension verlieh dem Namen über Jahrhunderte besondere Bedeutung in christlich geprägten Gesellschaften.

In den USA war Ruth zwischen 1893 und 1930 einer der häufigsten Mädchennamen und belegt Rang 172 mit 1.767 Geburten in der aktuellen Erhebung. Ruth Bader Ginsburg (1933-2020), Richterin am US Supreme Court, ist die bekannteste zeitgenössische Trägerin. Im deutschen Sprachraum ist Ruth ein klassischer, zeitloser Name mit biblischer Tiefe.

Numerologie und Symbolik

Basiert auf der pythagoreischen Numerologie — einem traditionellen System zur Verbindung von Namenbuchstaben mit Zahlen. Zur kulturellen Information.

R(9) + U(3) + T(2) + H(8) = 22
Schicksalszahl
22
Meisterbauer
Summe aller Buchstaben, auf eine Ziffer reduziert
Seelenantrieb
3
Freude
Summe der Vokale - enthüllt innere Wünsche
Ausdruck
1
Selbstvertrauen
Summe der Konsonanten - wie andere Sie wahrnehmen
Buchstaben 4
Vokale / Konsonanten 1 / 3
Geburtsstein Opal
Glücksfarbe Gold
1 Führung Unabhängig, zielstrebig, originell — der Initiator, der neue Wege ebnet.
2 Harmonie Diplomatisch und kooperativ, gedeiht durch Partnerschaft und Gleichgewicht.
3 Ausdruck Kreativ und kommunikativ, bringt Freude durch Kunst und Worte.
4 Stabilität Diszipliniert und zuverlässig, baut dauerhafte Strukturen durch harte Arbeit.
5 Freiheit Abenteuerlustig und anpassungsfähig, angezogen von Veränderung, Reise und neuen Erfahrungen.
6 Fürsorge Fürsorglich und verantwortungsbewusst, auf Heim, Familie und Gemeinschaft fokussiert.
7 Weisheit Analytisch und nachdenklich, sucht Wahrheit durch Studium und Reflexion.
8 Ehrgeiz Autoritär und zielorientiert, glänzt in Geschäft und materiellem Erfolg.
9 Mitgefühl Humanitär und idealistisch, angetrieben vom Wunsch, anderen zu dienen.
11 Intuition Meisterzahl: erhöhte Sensibilität und spirituelle Einsicht über das Gewöhnliche hinaus.
22 Meisterbauer Meisterzahl: visionäre Pragmatik, die kühne Träume in Realität verwandelt.
33 Meisterlehrer Meisterzahl: selbstlose Führung und Heilung zum Wohl aller.

Ähnliche Namen wie Ruth

Isabella
Eliana
Gianna
Abigail
Naomi
Delilah
Maya
Hannah
Leah
Josephine
Sadie
Madelyn

Nichts Passendes gefunden? Alle Namen nach Herkunft oder Beliebtheit durchsuchen

Häufig gestellte Fragen

Was bedeutet der Name Ruth?

Ruth bedeutet wahrscheinlich „Freundin" oder „Gefährtin", abgeleitet vom hebräischen reut. Die genaue Etymologie ist unter Bibelwissenschaftlern umstritten; einige verbinden den Namen mit raah (sehen) oder sehen in ihm einen moabitischen Ursprung. Die biblische Figur Ruth ist das Inbild von Treue und Loyalität.

Woher stammt der Vorname Ruth?

Ruth stammt aus dem Hebräischen und ist durch das alttestamentliche Buch Rut bekannt. Rut, eine Moabiterin, begleitete ihre Schwiegermutter Naomi nach Israel und sagte: „Wo du hingehst, da gehe ich auch hin" (Rut 1,16). Das Buch Rut gehört zu den wenigen Büchern der Bibel, die nach einer Frau benannt sind.

Warum gilt Ruth als Symbol der Treue?

Das biblische Bekenntnis der Moabiterin Rut an ihre Schwiegermutter Naomi - „Wo du hingehst, da gehe ich auch hin; wo du bleibst, da bleibe ich auch" (Rut 1,16) - gilt als eines der eindrucksvollsten Loyalitätsversprechen der Weltliteratur. Ruth wird in christlichen und jüdischen Traditionen als Vorbild für Beständigkeit, Nächstenliebe und Loyalität verehrt.

Welche bekannten Persönlichkeiten hießen Ruth?

Ruth Bader Ginsburg (1933-2020) war Richterin am US Supreme Court und eine der einflussreichsten Juristinnen des 20. Jahrhunderts; sie ist als RBG in die Popkultur eingegangen. Babe Ruth (1895-1948), einer der größten Baseball-Spieler aller Zeiten, trug den Namen als Spitznamen. In Deutschland war Ruth im frühen 20. Jahrhundert ein verbreiteter Mädchenname.

Ist Ruth in Deutschland noch beliebt?

In Deutschland gilt Ruth als klassisch und zeitlos, wird aber selten neu vergeben. Der Name hatte seine Hochzeit in den 1920er bis 1950er Jahren. In den USA belegt Ruth Rang 172 mit 1.767 Geburten und erlebt als Vintage-Name seit den 2010er Jahren eine moderate Renaissance, ähnlich wie andere biblische Klassiker wie Naomi, Esther und Miriam.

Teilen
WhatsApp Facebook Pinterest Link kopieren

Mehr Namen wie Ruth entdecken

Mädchennamen Hebräisch Namen mit R Beliebte Namen
Mädchen Hebräisch 1 Silbe

Mehr Hebräisch Mädchennamen

  • Isabella
  • Eliana
  • Gianna
  • Abigail
  • Naomi
  • Delilah
  • Maya
  • Hannah
  • Leah
  • Josephine

Namen beginnend mit R

  • Rosamund
  • Rita
  • Reidun
  • Rosario
  • Roswitha
  • Rozalia
  • Róża
  • Romy
  • Renate
  • Riley

Seltene Schätze wie Ruth

  • Hanna
  • Elyse
  • Danielle
  • Eve
  • Rivka
MyGall.net

Ein forschungsbasiertes Babynamen-Nachschlagewerk. Echte Bedeutungen, echte Geschichte und die Popularitätsdiagramme, die Sie wirklich brauchen.

Top Mädchennamen

  • Nr. 1 Olivia
  • Nr. 2 Emma
  • Nr. 3 Amelia
  • Nr. 4 Charlotte
  • Nr. 5 Mia
  • Nr. 6 Sophia
  • Nr. 7 Isabella
  • Nr. 8 Evelyn
Alle Mädchennamen

Top Jungennamen

  • Nr. 1 Liam
  • Nr. 2 Noah
  • Nr. 3 Oliver
  • Nr. 4 Theodore
  • Nr. 5 James
  • Nr. 6 Henry
  • Nr. 7 Mateo
  • Nr. 8 Elijah
Alle Jungennamen

Nach Herkunft

  • Englisch 672
  • Hebräisch 252
  • Lateinisch 232
  • Griechisch 191
  • Spanisch 167
  • Germanisch 157
  • Französisch 145
  • Italienisch 89
Alle Herkünfte

Stöbern

  • Beliebteste 2026
  • Nach Buchstabe A-Z
  • Nach Herkunft
  • Nach Bedeutung
  • Nach Stil
  • Namen vergleichen
  • Kuratierte Listen
  • Redaktionsblog

Seite

  • Über MyGall
  • Methodik
  • Kontakt
  • Datenschutz
  • Nutzungsbedingungen

© 2026 MyGall.net. Alle Rechte vorbehalten.

Einige Seiten können Affiliate-Links enthalten. Die redaktionellen Inhalte sind unabhängig.