Амая

/a.ˈma.ʝa/

Амая носи няколко независими произхода. В баски Амая е топоним — замъкът и планинското плато Амая в провинция Бургос, Испания. Точното баски значение е несигурно, но вероятно описва географска особеност — хълм или плато.

В японски ama (небе, дъжд) + ya (нощ) дават amaya — нощен дъжд. Тази поетична японска конотация e самостоятелен произход, косвено свързан с баски. В класацията на САЩ за 2024 г. Амая заема 169-о място при момичетата. Специално разпространена е сред испаноезичните общности — Амая е традиционно баско-иберийско женско название.

В България Амая е непознато. Баски или японски именови традиции нямат аналог в православния именослов. Звучи мелодично и лесно се произнася на български.