Elizabeth

Die historische Präsenz des Namens ist außergewöhnlich: Königin Elizabeth I. von England (1533–1603), Elizabeth II. (1926–2022), die Heilige Elisabeth von Thüringen (1207–1231) sowie Kaiserin Elisabeth von Österreich (Sisi, 1837–1898) prägen die europäische Erinnerungskultur. Die englische Schreibweise Elizabeth – im Gegensatz zur deutschen Elisabeth – ist seit dem 20. Jahrhundert zunehmend verbreitet.

In Deutschland wird Elisabeth als klassische Schreibweise bevorzugt, während Elizabeth – die englische Variante – seit den 2000er-Jahren häufiger in Standesamtsregistern auftaucht. In Österreich hat die Bindung an Kaiserin Sisi dem Namen Elisabeth historisch besonderes Gewicht gegeben; Elizabeth als Schreibweise gewinnt auch dort an Boden. In der Schweiz spiegelt die Wahl zwischen Elisabeth und Elizabeth oft den sprachregionalen Hintergrund wider: Deutsch- und französischsprachige Kantone bevorzugen unterschiedliche Formen.