Naomi
Naomi - Bedeutung, Herkunft & Beliebtheit
nay-OH-mee
Bedeutung von Naomi: Naomi leitet sich vom hebräischen Naʿomi ab, verwandt mit dem Substantiv noam, das „Anmut, Lieblichkeit, Freude“ bedeutet. Die Bedeutung des Namens ist „meine Anmut“ oder „meine Lieblichkeit“.
Im Buch Ruth ist Naomi eine der vielschichtigsten Frauengestalten des Alten Testaments: Nach dem Tod ihres Mannes und ihrer Söhne kehrt sie nach Bethlehem zurück und nennt sich bittend „Mara“ (Bittere) — doch ihre Schwiegertochter Ruth bleibt ihr in legendärer Treue verbunden.
Als Vorname war Naomi im Christentum lange Zeit weniger verbreitet als andere biblische Frauennamen, da die Namenstradition besonders Marienfeste betonte. Im anglophonen Raum erlebte Naomi ab den 1970er-Jahren einen Aufstieg: Das Supermodel Naomi Campbell (geboren 1970) trug erheblich zur internationalen Bekanntheit bei.
Was bedeutet der Name Naomi
In Japan ist Naomi ein geschlechtsneutraler Name mit eigener Tradition (geschrieben 尚美, bedeutet „aufrichtige Schönheit“). Weitere Trägerinnen: Naomi Watts (Schauspielerin), Naomi Judd (Countrysängerin). Im deutschsprachigen Raum ist Naomi ein moderner Name mit wachsender Popularität. Die GfdS verzeichnet ihn in deutschen Statistiken der 2010er-Jahre in den Top-50-Mädchennamen.
Statistik Austria und das BFS weisen ähnliche Entwicklungen aus. Der Name profitiert von seiner Klangschönheit, der positiven Bedeutung und seiner Bekanntheit aus der Bibel und der Modewelt gleichermaßen.
Numerologie und Symbolik
Basiert auf der pythagoreischen Numerologie — einem traditionellen System zur Verbindung von Namenbuchstaben mit Zahlen. Zur kulturellen Information.
Ähnliche Namen wie Naomi
Nichts Passendes gefunden? Alle Namen nach Herkunft oder Beliebtheit durchsuchen
Häufig gestellte Fragen
Was bedeutet der Name Naomi?
Naomi stammt vom hebräischen Naʿomi ab, verwandt mit noam (Anmut, Lieblichkeit). Die Bedeutung ist meine Anmut oder Lieblichkeit. Im Buch Ruth ist Naomi die Schwiegermutter Ruths, die nach dem Verlust ihrer Familie von sich selbst sagt, Gott habe ihr das Bittere (Mara) gegeben — eine der menschlichsten Gestalten des Alten Testaments.
Wie beliebt ist Naomi in Deutschland?
Naomi gehört in Deutschland seit den 2010er-Jahren zu den Top-50-Mädchennamen laut GfdS. Der Aufstieg wurde begünstigt durch die internationale Bekanntheit des Namens durch das Supermodel Naomi Campbell sowie den allgemeinen Trend zu klangvollen biblischen Mädchennamen. In Österreich und der Schweiz ist die Entwicklung ähnlich.
Hat Naomi eine besondere Bedeutung in Japan?
In Japan ist Naomi ein eigenständiger Name mit eigener Schreibweise: 尚美 (nao, aufrichtig + mi, Schönheit), was aufrichtige Schönheit bedeutet. Es handelt sich um eine phonetische Zufälligkeit mit dem hebräischen Namen; die Herkunftslinien sind unabhängig voneinander. In Japan wird Naomi sowohl für Mädchen als auch für Jungen vergeben.
Schreibweisen von Naomi
| Variante | Sprache |
|---|---|
| Naoma | Englisch Variante |
| Noemie | Französisch |
| Naomie | Französisch Variante |
| Noemi | Italienisch/Spanisch/Französisch |