Daniel

DAN-yel

Daniel procede del hebreo bíblico Dani'el, compuesto por dan (juzgar) y el (Dios), con el significado de «Dios es mi juez». Es una declaración de confianza en la justicia divina: quien lleva este nombre se encomienda al juicio de Dios por encima de cualquier poder humano. El profeta Daniel —protagonista del libro homónimo del Antiguo Testamento— encarna exactamente esa confianza: exiliado en Babilonia, se mantuvo fiel a su fe y sobrevivió al foso de los leones, interpretó sueños y visiones proféticas que anunciaban el fin de los grandes imperios.

Rango en España

N.° 6

nacimientos

5.987

Datos de %d

2022

Daniel es uno de los nombres masculinos de mayor continuidad histórica en el mundo hispanohablante. En España está documentado desde la Alta Edad Media y nunca ha salido de los primeros puestos de los registros: es, junto con Juan, Antonio, José y Francisco, uno de los nombres que definen el naming hispano de los últimos siglos. En Latinoamérica el nombre tiene igual arraigo: en México, Colombia, Argentina, Chile y Venezuela es un nombre presente en todas las generaciones sin excepción. El personaje de Daniel Craig como James Bond (2006–2021) reforzó la imagen moderna del nombre.

Según el INE, Daniel ha sido de manera constante uno de los 5 primeros nombres masculinos en España durante varias décadas. Es el nombre más equilibrado del naming hispano: suficientemente clásico para las generaciones más mayores y suficientemente sonoro para las más jóvenes. En México fue número 1 durante varios años en la primera década del siglo XXI. En Colombia y Argentina está de manera invariable en el top 5. El diminutivo Dani —universal en el mundo hispano— le otorga una cercanía cotidiana que refuerza su vitalidad.