John
John - Znaczenie, Pochodzenie & Popularność
JON
Znaczenie John: John to angielska forma imienia Jan, wywodząca się z hebrajskiego Yochanan (יוֹחָנָן) — złożenia Yah (skrócona forma Jahwe) i chanan (łaskawy, miłosierny), co oznacza „Bóg jest łaskawy" lub „Jahwe okazał miłosierdzie".
Przez grecki Ioannes i łacińskie Iohannes imię stało się jednym z najczęściej nadawanych w całej historii zachodniej cywilizacji. W Nowym Testamencie imię noszą Jan Chrzciciel i Jan Apostoł (ewangelista). Do grona Janów należało 23 papieży, 8 cesarzy Bizancjum, liczne głowy państw, mistycy, filozofowie i artyści.
W Polsce imię Jan jest jednym z fundamentów polskiej tradycji imienniczej. Spośród polskich Janów wymienić należy: Jana III Sobieskiego (1629–1696), króla Polski i zwycięzcę spod Wiednia; Jana Kochanowskiego (1530–1584), ojca polskiej literatury; Jana Pawła II (Karol Wojtyła, 1920–2005), pierwszego polskiego papieża.
Co oznacza imie John
Forma angielska John pojawia się w Polsce rzadko — zwykle w rodzinach polsko-angielskich. Zdrobnienia Janek, Jasiek i Jaś są głęboko zakorzenione w kulturze ludowej.
Rejestr PESEL wskazuje, że Jan przez dekady należał do absolutnej czołówki imion chłopięcych w Polsce — w szczycie lat 60. i 70. nadawany ponad 10 000 razy rocznie. Dziś jego popularność osłabła na tle nowych trendów, lecz nadal należy do pierwszej dwudziestki.
Forma John jest w Polsce rzadka — kilkadziesiąt nadań rocznie. Imię szczególnie silne jest na wsi i w małych miastach, a w regionach jak Podhale i Kujawy ma niemal folklorystyczny charakter.
Numerologia i symbolika
Oparte na numerologii pitagorejskiej — tradycyjnym systemie łączącym litery imienia z liczbami. Przedstawione z kulturowego zainteresowania.
Podobne imiona do John
Nie znalazłeś tego, czego szukasz? Przeglądaj wszystkie imiona według pochodzenia lub popularności
Czesto zadawane pytania
Co oznacza imię John?
John to angielska forma Jana, wywodząca sie z hebrajskiego Yochanan oznaczającego "Bóg jest łaskawy". To jedno z najczesciej nadawanych imion w całej historii zachodniej cywilizacji. W Polsce jako Jan nosiło je 23 papieży, Jan III Sobieski i Jan Paweł II.
Skąd pochodzi imię John?
John ma korzenie hebrajskie i przez grec Ioannes i łac. Iohannes trafił do wszystkich języków Europy. Polska forma Jan ma wielowiekową tradycję i jest jednym z fundamentów polskiego imiennictwa. Forma angielska John pojawia sie w Polsce rzadko, głównie w rodzinach polsko-angielskich.
Czy imię John jest popularne w Polsce?
Polska Jan przez lata 60.-70. nadawany był ponad 10 000 razy rocznie. Dziś w pierwszej dwudziestce z kilkuset nadaniami rocznie — nadal znaczące. Forma angielska John rzadka w Polsce. Szczególnie silny na wsi i w małych miastach. Zdrobnienia Janek, Jasiek i Jaś zakorzenione w folklorze.
Sposoby pisowni John
| Wariant | Jezyk |
|---|---|
| Yahya | Arabski |
| Yohannes | Ethiopian Amharic |
| Jean | Francuski |
| Yohann | Francuski wariant |
| Johann | Niemiecki |
| Hans | Niemiecki/Niderlandzki forma skrócona |
| Johannes | Niemiecki/Niderlandzki/Skandynawski |
| Sean | Irlandzki |
| Shane | Irlandzki wariant |
| Giovanni | Włoski |
| Joao | Portugalski |
| Ivan | Rosyjski/Słowiański |
| Jon | Skandynawski/Angielski forma skrócona |
| Johan | Skandynawski/Niemiecki |
| Ian | Szkocki |
| Jovan | Serbski |
| Juan | Hiszpański |
| Evan | Welsh |