Gabriel

GAY-bree-el

Gabriel procede del hebreo Gavrī'ēl (גַּבְרִיאֵל), compuesto por gever («hombre fuerte», «guerrero») y El (nombre de Dios). El significado completo es «Dios es mi fuerza» o «el guerrero de Dios». En la tradición judía y cristiana, Gabriel es uno de los arcángeles —los siete príncipes angélicos que están ante el trono de Dios—. Su función es la de mensajero divino: en el Libro de Daniel le explica al profeta el significado de sus visiones; en el Evangelio de Lucas anuncia a María el nacimiento de Jesús (la Anunciación); y en el Corán, Yibril (Jibrāʾīl) es el ángel que dicta el texto sagrado al profeta Mahoma. Es, por tanto, uno de los personajes que comparten las tres grandes religiones abrahámicas.

En la tradición artística, la escena de la Anunciación —Gabriel arrodillado ante María— es una de las más representadas en la historia del arte: desde Fra Angelico (c. 1440) hasta Leonardo da Vinci (1472-1475) o El Greco, el arcángel con el lirio blanco es una de las imágenes más reconocibles de la iconografía cristiana. En la literatura en español, Gabriel García Márquez (1927-2014), Premio Nobel de Literatura y autor de Cien años de soledad, es la figura contemporánea más célebre. En EE. UU. Gabriel alcanzó el puesto 43 masculino en 2024 con más de 7.200 nacimientos.

En España, Gabriel es un nombre con presencia constante en el INE a lo largo de todos los siglos, con arraigo especialmente fuerte en Andalucía y Cataluña. En Latinoamérica es uno de los nombres más queridos y frecuentes en prácticamente todos los países hispanohablantes, con presencia notable en México, Colombia, Argentina, Venezuela, Chile y Perú. La festividad de San Gabriel el 29 de septiembre —junto con Miguel y Rafael, los tres arcángeles— refuerza su arraigo en la tradición católica.