Przejdź do treści
MyGall.net
  • Imiona zenskie

    Najpopularniejsze 2026

    • Nr 1 Olivia
    • Nr 2 Emma
    • Nr 3 Amelia
    • Nr 4 Charlotte
    • Nr 5 Mia
    • Nr 6 Sophia

    Wedlug pochodzenia

    • Angielski 672
    • Hebrajski 252
    • Łaciński 232
    • Grecki 191
    • Hiszpański 167
    • Germański 157
    • Francuski 145
    • Włoski 89

    Wedlug litery

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Szybki wybor

    • Trendy
    • Klasyczne angielskie
    • Przegladaj wszystkie
    Wszystkie imiona zenskie
  • Imiona meskie

    Najpopularniejsze 2026

    • Nr 1 Liam
    • Nr 2 Noah
    • Nr 3 Oliver
    • Nr 4 Theodore
    • Nr 5 James
    • Nr 6 Henry

    Wedlug pochodzenia

    • Angielski 672
    • Hebrajski 252
    • Łaciński 232
    • Grecki 191
    • Hiszpański 167
    • Germański 157
    • Francuski 145
    • Włoski 89

    Wedlug litery

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Szybki wybor

    • Trendy
    • Klasyczne angielskie
    • Przegladaj wszystkie
    Wszystkie imiona meskie
  • Popularne
  • Pochodzenie

    Odkryj kultury

    • Angielski 672
    • Hebrajski 252
    • Łaciński 232
    • Grecki 191
    • Hiszpański 167
    • Germański 157
    • Francuski 145
    • Włoski 89
    • Arabski 78
    • Irlandzki 77
    • Skandynawski 66
    • Szkocki 54
  • Porownaj
  • Blog
English Deutsch Español Português Français Italiano Nederlands Polski Български Русский
MyGall.net
  • Imiona zenskie
  • Imiona meskie
  • Pochodzenie
  • Popularne
  • Porownaj
Strona glowna Imiona zenskie Germański Caroline
Dziewczynka

Caroline

KAIR-oh-line

Imię Caroline jest łacińską żeńską formą Carolus (Karol), wywodzącego się ze starogermańskiego karl — „wolny człowiek" lub „mężczyzna, który nie jest poddanym". Forma żeńska Caroline rozwinęła się we Francji i Anglii w XVII–XVIII wieku jako elegancki odpowiednik imienia Karola dla kobiet.

Poland
Ranking w Polska
Nr 876
urodzeń
2
Dane z %d
2024

Rdzeń karl jest tym samym źródłem co imię Karola Wielkiego (Charlemagne, 742–814), cesarza Franków, który dał imię całej dynastii Karolingów. Przez ten związek Caroline nosi w sobie pośrednie echo dynastyczne o zasięgu europejskim.

Wśród najsłynniejszych nosicielek wymienić należy księżniczkę Caroline Bonaparte (1782–1839), siostrę Napoleona i królową Neapolu, oraz Caroline Kennedy (ur. 1957), córkę prezydenta JFK — obie nadały imieniu aurę arystokratyczną i polityczną.

Co oznacza imie Caroline

Dane SSA potwierdzają 2 720 dziewcząt o imieniu Caroline w USA w 2024 roku — rank 92. Szczyt popularności przypadł na 2017 rok. W Polsce polskim odpowiednikiem jest Karolina, z imieninami 17 lipca i 4 listopada; Caroline używana jest jako wariant zachodnioeuropejski.

Imieniny: November 4

Numerologia i symbolika

Oparte na numerologii pitagorejskiej — tradycyjnym systemie łączącym litery imienia z liczbami. Przedstawione z kulturowego zainteresowania.

C(3) + A(1) + R(9) + O(6) + L(3) + I(9) + N(5) + E(5) = 41 = 5
Liczba przeznaczenia
5
Wolność
Suma wszystkich liter, sprowadzona do jednej cyfry
Pragnienie duszy
3
Radość
Suma samogłosek - ujawnia wewnętrzne pragnienia
Ekspresja
2
Dyplomacja
Suma spółgłosek - jak cię postrzegają inni
Litery 8
Samogłoski / spółgłoski 4 / 4
Kamień urodzinowy Akwamaryn
Szczęśliwy kolor Turkusowy

Podobne imiona do Caroline

Emma
Amelia
Alice
Emery
Allison
Cora
Julia
Eva
Esther

Nie znalazłeś tego, czego szukasz? Przeglądaj wszystkie imiona według pochodzenia lub popularności

Wiecej imion podobnych do Caroline

Imiona zenskie Germański Imiona na C Popularne imiona
Opracowane przez MyGall Research · Zaktualizowano kwietnia 15, 2026
Dziewczynka Germański 4 sylaby

Sposoby pisowni Caroline

Wariant Jezyk
Karoline Duński/Norweski/Niemiecki
Carol Angielski forma skrócona
Carolyn Angielski wariant
Carolin Niemiecki wariant
Carola Włoski/Niemiecki
Carolina Łaciński/Hiszpański/Włoski
Karolina Polski/Czeski/Skandynawski/Niemiecki

Przygotowania do narodzin dziecka

Powiazane pochodzenia

  • Germański

Przewodnik po imionach, ktory szanuje Twoj czas

Prawdziwe znaczenia, prawdziwa historia, prawdziwe dane. Aktualizowane co roku.

Przegladaj wszystkie imiona
MyGall.net

Oparty na badaniach przewodnik po imionach dla dzieci. Prawdziwe znaczenia, prawdziwa historia i wykresy popularnosci, ktorych naprawde potrzebujesz.

Top imiona zenskie

  • Nr 1 Olivia
  • Nr 2 Emma
  • Nr 3 Amelia
  • Nr 4 Charlotte
  • Nr 5 Mia
  • Nr 6 Sophia
  • Nr 7 Isabella
  • Nr 8 Evelyn
Wszystkie imiona zenskie

Top imiona meskie

  • Nr 1 Liam
  • Nr 2 Noah
  • Nr 3 Oliver
  • Nr 4 Theodore
  • Nr 5 James
  • Nr 6 Henry
  • Nr 7 Mateo
  • Nr 8 Elijah
Wszystkie imiona meskie

Wedlug pochodzenia

  • Angielski 672
  • Hebrajski 252
  • Łaciński 232
  • Grecki 191
  • Hiszpański 167
  • Germański 157
  • Francuski 145
  • Włoski 89
Wszystkie pochodzenia

Przegladaj

  • Najpopularniejsze 2026
  • Wedlug litery A-Z
  • Porownaj imiona
  • Listy tematyczne
  • Blog redakcyjny

Strona

  • O MyGall
  • Metodologia
  • Kontakt
  • Prywatnosc
  • Warunki

© 2026 MyGall.net. Wszelkie prawa zastrzezone.

Niektore strony moga zawierac linki partnerskie. Tresc redakcyjna jest niezalezna.