Przejdź do treści
MyGall.net
  • Imiona zenskie

    Najpopularniejsze 2026

    • Nr 1 Olivia
    • Nr 2 Emma
    • Nr 3 Amelia
    • Nr 4 Charlotte
    • Nr 5 Mia
    • Nr 6 Sophia

    Wedlug pochodzenia

    • Angielski 672
    • Hebrajski 252
    • Łaciński 232
    • Grecki 191
    • Hiszpański 167
    • Germański 157
    • Francuski 145
    • Włoski 89

    Wedlug litery

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Szybki wybor

    • Trendy
    • Klasyczne angielskie
    • Przegladaj wszystkie
    Wszystkie imiona zenskie
  • Imiona meskie

    Najpopularniejsze 2026

    • Nr 1 Liam
    • Nr 2 Noah
    • Nr 3 Oliver
    • Nr 4 Theodore
    • Nr 5 James
    • Nr 6 Henry

    Wedlug pochodzenia

    • Angielski 672
    • Hebrajski 252
    • Łaciński 232
    • Grecki 191
    • Hiszpański 167
    • Germański 157
    • Francuski 145
    • Włoski 89

    Wedlug litery

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Szybki wybor

    • Trendy
    • Klasyczne angielskie
    • Przegladaj wszystkie
    Wszystkie imiona meskie
  • Popularne
  • Pochodzenie

    Odkryj kultury

    • Angielski 672
    • Hebrajski 252
    • Łaciński 232
    • Grecki 191
    • Hiszpański 167
    • Germański 157
    • Francuski 145
    • Włoski 89
    • Arabski 78
    • Irlandzki 77
    • Skandynawski 66
    • Szkocki 54
  • Porownaj
  • Blog
English Deutsch Español Português Français Italiano Nederlands Polski Български Русский
MyGall.net
  • Imiona zenskie
  • Imiona meskie
  • Pochodzenie
  • Popularne
  • Porownaj
Strona glowna Imiona zenskie Grecki Iris
Dziewczynka

Iris

EYE-ris

Imię Iris pochodzi bezpośrednio od greckiego iris (ἶρις), oznaczającego „tęcza‟. Słowo jest etymologicznie związane z proto-indoeuropejskim rdzeniem *wei- („giąć, wijać się‟) lub *wid- („blyskać‟), co nawiązuje do łukowego kształtu tęczy na niebie.

Poland
Ranking w Polska
Nr 448
urodzeń
6
Dane z %d
2024

W mitologii greckiej Irys była boginią tęczy i posłanniczką bogów — przenosiła wiadomości między Olimpem a ziemią, poruszając się wzdłuż łuku tęczowego jak drogą między światami. Homer wspomina Irys w Iliadzie; Hezjod podaje, że była córką Taumasa i Okeanidy Elektry.

Greckie iris wzięło nazwę również kwiat irysa (Iris sp.) — rośliny o płatkach w pełnym spektrum kolorów, przywodzących na myśl tęczę. Ten sam rdzeń dał określenie medyczne tęczówka (iris oka) — barwną część gałki ocznej. Iris jest więc jednocześnie bożkiem, kwiatem i częścią ludzkiego ciała.

Co oznacza imie Iris

W Polsce Iris lub Irys jest znane i cenione za krótką, eleganckią formę i skojarzenia z kwiatem irysa. Bywa też pisane jako Irys — forma bliższa polskiej fonetyce. Oba warianty funkcjonują równolegle, choć Iris (z i) dominuje jako forma międzynarodowa.

W USA Iris zajmuje 71. miejsce (2024, 3 124 dziewcząt), osiągając szczyt popularności właśnie w tym roku. Imię cieszy się też wysoką popularnością w Niemczech, Holandii i krajach skandynawskich.

Imieniny: May 8

Numerologia i symbolika

Oparte na numerologii pitagorejskiej — tradycyjnym systemie łączącym litery imienia z liczbami. Przedstawione z kulturowego zainteresowania.

I(9) + R(9) + I(9) + S(1) = 28 = 1
Liczba przeznaczenia
1
Przywództwo
Suma wszystkich liter, sprowadzona do jednej cyfry
Pragnienie duszy
9
Idealizm
Suma samogłosek - ujawnia wewnętrzne pragnienia
Ekspresja
1
Pewność siebie
Suma spółgłosek - jak cię postrzegają inni
Litery 4
Samogłoski / spółgłoski 2 / 2
Kamień urodzinowy Rubin
Szczęśliwy kolor Czerwony

Podobne imiona do Iris

Sophia
Sofia
Eleanor
Chloe
Ellie
Penelope
Zoe
Elena
Maya
Genesis
Zoey
Sophie

Nie znalazłeś tego, czego szukasz? Przeglądaj wszystkie imiona według pochodzenia lub popularności

Wiecej imion podobnych do Iris

Imiona zenskie Grecki Imiona na I Popularne imiona
Opracowane przez MyGall Research · Zaktualizowano kwietnia 15, 2026
Dziewczynka Grecki 2 sylaby

Sposoby pisowni Iris

Wariant Jezyk
Irys Polski
Irisa Rosyjski wariant

Przygotowania do narodzin dziecka

Powiazane pochodzenia

  • Grecki

Przewodnik po imionach, ktory szanuje Twoj czas

Prawdziwe znaczenia, prawdziwa historia, prawdziwe dane. Aktualizowane co roku.

Przegladaj wszystkie imiona
MyGall.net

Oparty na badaniach przewodnik po imionach dla dzieci. Prawdziwe znaczenia, prawdziwa historia i wykresy popularnosci, ktorych naprawde potrzebujesz.

Top imiona zenskie

  • Nr 1 Olivia
  • Nr 2 Emma
  • Nr 3 Amelia
  • Nr 4 Charlotte
  • Nr 5 Mia
  • Nr 6 Sophia
  • Nr 7 Isabella
  • Nr 8 Evelyn
Wszystkie imiona zenskie

Top imiona meskie

  • Nr 1 Liam
  • Nr 2 Noah
  • Nr 3 Oliver
  • Nr 4 Theodore
  • Nr 5 James
  • Nr 6 Henry
  • Nr 7 Mateo
  • Nr 8 Elijah
Wszystkie imiona meskie

Wedlug pochodzenia

  • Angielski 672
  • Hebrajski 252
  • Łaciński 232
  • Grecki 191
  • Hiszpański 167
  • Germański 157
  • Francuski 145
  • Włoski 89
Wszystkie pochodzenia

Przegladaj

  • Najpopularniejsze 2026
  • Wedlug litery A-Z
  • Porownaj imiona
  • Listy tematyczne
  • Blog redakcyjny

Strona

  • O MyGall
  • Metodologia
  • Kontakt
  • Prywatnosc
  • Warunki

© 2026 MyGall.net. Wszelkie prawa zastrzezone.

Niektore strony moga zawierac linki partnerskie. Tresc redakcyjna jest niezalezna.