Tiago

/ti.ˈa.ɡu/

Tiago est la forme portugaise de Jacques, dérivée du latin tardif Iacomus, variante d’Iacobus, lui-même transcription latine de l’hébreu Yaʿaqov (Jacob). La racine hébraïque signifie « celui qui tient le talon » ou, par extension, « celui qui supplante ».

2 apôtres portent ce nom dans le Nouveau Testament : Jacques le Majeur, frère de Jean l’Apôtre, martyrisé par Hérode Agrippa vers 44 apr. J.-C. ; et Jacques le Mineur, dit frère du Seigneur. Le pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle (Santiago) tire son nom de Santiago = Sant Iago = Saint Jacques.

Le Caminho Português, qui relie Lisbonne et Porto à Saint-Jacques-de-Compostelle, inscrit Tiago au cœur de la spiritualité et de l’identité culturelle portugaise. Des dizaines de milliers de pèlerins empruntent ce chemin chaque année, maintenant vivante la dévotion à saint Jacques.

Que signifie le prenom Tiago

Tiago figure régulièrement dans le top 20 des prénoms masculins au Portugal, avec un pic de popularité en 2018. Il est également courant au Brésil et dans les communautés lusophones, apprécié pour sa sonorité vive et son fort ancrage dans la tradition apostolique et pèlerine.