Elias

ih-LY-as

Elias to grecka i łacińska forma imienia Eliasz (Elijah), wywodząca się z hebrajskiego Eliyyahu (אֵלִיָּהוּ) — złożenia el (Bóg) i Yahu (Jahwe), co oznacza „mój Bóg jest Jahwe". Forma Elias pojawia się w Nowym Testamencie — w greckim przekładzie Ewangelii imię proroka Eliasza zapisane jest właśnie jako Ēlias (Ἠλίας). Jezus wspomina Eliasza jako zapowiedź Jana Chrzciciela (Mt 11,14; 17,10–13). Forma Elias jest charakterystyczna dla tradycji chrześcijańskiej zachodniej — spotykana m.in. w językach skandynawskich, germańskich i romańskich, podczas gdy Elijah jest formą angielską, a Eliasz — polską.

Ranking w Polska

Nr 283

urodzeń

Dane z %d

2024

W Polsce Eliasz (lub Elias) jest imieniem o wielowiekowej historii w środowiskach kościelnych, lecz nigdy nie należał do najpopularniejszych. Kult proroka Eliasza jest żywy w kościołach wschodnich (prawosławie, kościoły wschodnie), gdzie Eliasz jest jednym z najważniejszych proroków. W Polsce forma Elias zyskuje od 2015 roku — podobnie jak inne biblijne imiona starotestamentowe. Wśród znanych Eliasów: Elias Koteas (aktor) i Elias Canetti (noblista, autor Masy i władzy).

Rejestr PESEL wskazuje, że Elias i Eliasz razem są w Polsce imionami rosnącymi — kilkadziesiąt oficjalnych nadań rocznie łącznie, z wyraźnie wzrostowym trendem po 2015 roku. Elias (przez S na końcu) jest nieco bardziej popularna niż Elijah (przez H), co odpowiada tendencji do wybierania form łacińskich i greckich zamiast angielskich. Spotykane głównie w środowiskach religijnych Małopolski i Podkarpacia, a także w środowiskach ewangelikalnych w całej Polsce.