Przejdź do treści
MyGall.net
  • Imiona zenskie

    Najpopularniejsze 2026

    • Nr 1 Olivia
    • Nr 2 Emma
    • Nr 3 Amelia
    • Nr 4 Charlotte
    • Nr 5 Mia
    • Nr 6 Sophia

    Wedlug pochodzenia

    • Angielski 672
    • Hebrajski 252
    • Łaciński 232
    • Grecki 191
    • Hiszpański 167
    • Germański 157
    • Francuski 145
    • Włoski 89

    Wedlug litery

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Szybki wybor

    • Trendy
    • Klasyczne angielskie
    • Przegladaj wszystkie
    Wszystkie imiona zenskie
  • Imiona meskie

    Najpopularniejsze 2026

    • Nr 1 Liam
    • Nr 2 Noah
    • Nr 3 Oliver
    • Nr 4 Theodore
    • Nr 5 James
    • Nr 6 Henry

    Wedlug pochodzenia

    • Angielski 672
    • Hebrajski 252
    • Łaciński 232
    • Grecki 191
    • Hiszpański 167
    • Germański 157
    • Francuski 145
    • Włoski 89

    Wedlug litery

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Szybki wybor

    • Trendy
    • Klasyczne angielskie
    • Przegladaj wszystkie
    Wszystkie imiona meskie
  • Popularne
  • Pochodzenie

    Odkryj kultury

    • Angielski 672
    • Hebrajski 252
    • Łaciński 232
    • Grecki 191
    • Hiszpański 167
    • Germański 157
    • Francuski 145
    • Włoski 89
    • Arabski 78
    • Irlandzki 77
    • Skandynawski 66
    • Szkocki 54
  • Porownaj
  • Blog
English Deutsch Español Português Français Italiano Nederlands Polski Български Русский
MyGall.net
  • Imiona zenskie
  • Imiona meskie
  • Pochodzenie
  • Popularne
  • Porownaj
  • Blog
MyGall Imiona meskie Hebrajski Ezekiel
Chłopiec

Ezekiel

Ezekiel - Znaczenie, Pochodzenie & Popularność

ih-ZEE-kee-el

Znaczenie Ezekiel: Imię Ezekiel pochodzi od hebrajskiego Yechezqel (יְחֶזְקֵאל) — „Bóg umacnia" lub „Bóg wzmocni". Rdzeń ḥāzaq oznacza „być silnym, umacniać", a element El to jedno z imion Boga. Zatem imię wyraża teologiczną tezę: to Bóg jest źródłem siły, a nie człowiek.

Poland
Ranking w Polska
Nr 964
Dane z 2023
2023
Udostępnij
Facebook WhatsApp Kopiuj link

Ezechiel był prorokiem i kapłanem deportowanym do Babilonu w 597 p.n.e. Jego księga, jedna z największych w Starym Testamencie, zawiera wizję rydwanu Bożego (Merkawa) i słynną wizję doliny suchych kości (rozdział 37) — symbol narodowego odrodzenia Izraela. To jedno z najoryginalniejszych dzieł literatury biblijnej.

W Polsce imię funkcjonuje jako Ezechiel — forma historyczna, używana sporadycznie w tradycji katolickiej i żydowskiej. Forma angielska Ezekiel zyskuje popularność jako imię biblijne z mocnym, wyróżniającym brzmieniem. Zdrobnienie Zeke jest powszechnie używane w krajach anglosaskich.

Co oznacza imie Ezekiel

W 2024 roku Ezekiel zajmuje 54. miejsce w USA z 5 390 chłopców. Szczyt popularności przypadał na 2022 rok. Jednak imię utrzymuje silną pozycję — wśród rodziców angloamerykańskich jest to jedno z najmodniejszych imion biblijnych ostatniej dekady.

W Polsce imię Ezechiel — łacińska forma angielskiego Ezekiel — znane jest przede wszystkim z tradycji biblijnej i liturgicznej. W polskich rejestrach USC jest rzadkością; popularniejsza jest forma Ezechiel lub Ezekiel spotykana w środowiskach katolickich o zainteresowaniu Starym Testamentem. Nie należy do żadnej grupy popularnych imion według GUS. Zdrobnienie Zeke jest charakterystyczne dla kręgów anglojęzycznych, nieznane w Polsce.

Numerologia i symbolika

Oparte na numerologii pitagorejskiej — tradycyjnym systemie łączącym litery imienia z liczbami. Przedstawione z kulturowego zainteresowania.

E(5) + Z(8) + E(5) + K(2) + I(9) + E(5) + L(3) = 37 = 1
Liczba przeznaczenia
1
Przywództwo
Suma wszystkich liter, sprowadzona do jednej cyfry
Pragnienie duszy
6
Miłość
Suma samogłosek - ujawnia wewnętrzne pragnienia
Ekspresja
4
Niezawodność
Suma spółgłosek - jak cię postrzegają inni
Litery 7
Samogłoski / spółgłoski 4 / 3
Kamień urodzinowy Rubin
Szczęśliwy kolor Czerwony
1 Przywództwo Niezależny, zdeterminowany, oryginalny — inicjator wyznaczający nowe ścieżki.
2 Harmonia Dyplomatyczny i kooperatywny, rozwija się dzięki partnerstwu i równowadze.
3 Ekspresja Kreatywny i komunikatywny, przynosi radość przez sztukę i słowa.
4 Stabilność Zdyscyplinowany i niezawodny, buduje trwałe struktury przez ciężką pracę.
5 Wolność Przygodowy i elastyczny, przyciągany przez zmiany, podróże i nowe doświadczenia.
6 Opiekuńczość Troskliwy i odpowiedzialny, skupiony na domu, rodzinie i społeczności.
7 Mądrość Analityczny i introspekcyjny, szuka prawdy przez naukę i refleksję.
8 Ambicja Autorytatywny i zorientowany na cele, wyróżnia się w biznesie i sukcesie materialnym.
9 Współczucie Humanitarny i idealistyczny, napędzany chęcią służenia i wznoszenia innych.
11 Intuicja Liczba mistrzowska: wzmożona wrażliwość i duchowa intuicja wykraczająca poza zwykłość.
22 Wielki budowniczy Liczba mistrzowska: wizjonerski pragmatyzm zamieniający śmiałe marzenia w rzeczywistość.
33 Wielki nauczyciel Liczba mistrzowska: bezinteresowne przewodnictwo i uzdrawianie dla dobra wszystkich.

Podobne imiona do Ezekiel

Noah
James
Mateo
Elijah
Benjamin
Levi
Ezra
Jack
Daniel
Samuel
Michael
Ethan

Nie znalazłeś tego, czego szukasz? Przeglądaj wszystkie imiona według pochodzenia lub popularności

Czesto zadawane pytania

Co oznacza imię Ezekiel?

Ezekiel pochodzi od hebrajskiego „Yechezqel" — Bóg umacnia lub Bóg wzmocni. Rdzeń „ḥāzaq" oznacza siłę i umocnienie, a element „El" to jedno z imion Boga. To imię teoforne — nosi w sobie wyznanie wiary: siła pochodzi od Boga, nie od człowieka.

Skąd pochodzi imię Ezekiel?

Ezekiel wywodzi się ze starohebrajskiego i pojawia się w Starym Testamencie jako imię proroka i kapłana deportowanego do Babilonu w 597 p.n.e. Jego Księga zawiera słynną wizję doliny suchych kości (rozdział 37) i wizję rydwanu Bożego. Angielska forma Ezekiel upowszechniła się po Reformacji wśród protestantów.

Czy imię Ezekiel jest popularne w Polsce?

W Polsce polska forma Ezechiel jest rzadka, spotykana głównie w tradycji katolickiej i żydowskiej. Forma angielska Ezekiel pojawia się sporadycznie. W USA w 2024 roku Ezekiel zajmuje 54. miejsce z 5 390 chłopców — szczyt popularności przypadał na 2022 rok. To jedno z najszybciej rosnących imion biblijnych w Ameryce.

Czy Ezekiel to imię żeńskie czy männskie?

Ezekiel to imię wyłącznie männskie. Biblijny Ezechiel był mężczyzną — prorokiem i kapłanem. Hebrajski rdzeń, angielska forma i wszystkie przekłady europejskie (Ezechiel PL, Ezequiel ES/PT, Ezechiele IT) są männskie. Nie istnieje żeński odpowiednik tego imienia w żadnej tradycji językowej.

Udostępnij
Facebook WhatsApp Kopiuj link

Wiecej imion podobnych do Ezekiel

Imiona meskie Hebrajski Imiona na E Popularne imiona
Chłopiec Hebrajski 3 sylaby

Więcej imion męskich Hebrajski

  • Noah
  • James
  • Mateo
  • Elijah
  • Benjamin
  • Levi
  • Ezra
  • Jack
  • Daniel
  • Samuel

Imiona zaczynające się na E

  • Elijah
  • Ezra
  • Ethan
  • Elias
  • Enzo
  • Everett
  • Eli
  • Easton
  • Emiliano
  • Emmett
MyGall.net

Oparty na badaniach przewodnik po imionach dla dzieci. Prawdziwe znaczenia, prawdziwa historia i wykresy popularnosci, ktorych naprawde potrzebujesz.

Top imiona zenskie

  • Nr 1 Olivia
  • Nr 2 Emma
  • Nr 3 Amelia
  • Nr 4 Charlotte
  • Nr 5 Mia
  • Nr 6 Sophia
  • Nr 7 Isabella
  • Nr 8 Evelyn
Wszystkie imiona zenskie

Top imiona meskie

  • Nr 1 Liam
  • Nr 2 Noah
  • Nr 3 Oliver
  • Nr 4 Theodore
  • Nr 5 James
  • Nr 6 Henry
  • Nr 7 Mateo
  • Nr 8 Elijah
Wszystkie imiona meskie

Wedlug pochodzenia

  • Angielski 672
  • Hebrajski 252
  • Łaciński 232
  • Grecki 191
  • Hiszpański 167
  • Germański 157
  • Francuski 145
  • Włoski 89
Wszystkie pochodzenia

Przegladaj

  • Najpopularniejsze 2026
  • Wedlug litery A-Z
  • Wedlug pochodzenia
  • By Meaning
  • By Style
  • Porownaj imiona
  • Listy tematyczne
  • Blog redakcyjny

Strona

  • O MyGall
  • Metodologia
  • Kontakt
  • Prywatnosc
  • Warunki

© 2026 MyGall.net. Wszelkie prawa zastrzezone.

Niektore strony moga zawierac linki partnerskie. Tresc redakcyjna jest niezalezna.