Lyla

LY-lah

Lyla est une variante orthographique de Leila ou Layla, issu de l’arabe layla signifiant nuit, obscurité profonde. En persan, la même racine donne le poème amoureux Layla et Majnun, l’une des grandes histoires d’amour de la littérature orientale, écrite au XIIˀ siècle par Nezami Ganjavi. Le thème — un amant qui devient fou (majnun) d’amour pour Layla — est le Romed et Juliette du monde arabophone et persan.

Eric Clapton a composé sa chanson « Layla » (1970) en s’inspirant de ce poème après s’être épris de Pattie Boyd, l’épouse de George Harrison. Cette chanson — l’une des plus connues du rock — a projeté le son du prénom sur toute la planète anglophone. La graphie Lyla, plus rare, est souvent choisie pour marquer une distinction visuelle tout en conservant la même prononciation.

En France, Lyla est en forte progression depuis 2015. L’INSEE la recense parmi les 200 premiers prénoms féminins, aux côtés de Leila et Layla. Sa sonorîté douce, poétique et interculturelle séduit des familles très diverses. En Belgique et en Suisse, elle est similairement adoptée. Au Québec, elle apparaît dans les top 100 depuis 2018. Aux États-Unis, Lyla atteint le 83ˀ rang en 2024 avec 2 944 naissances, son plus haut historique.