Mateus

/mɐ.ˈte.uʃ/

Mateus est la forme portugaise de Matthieu, du grec Matthaios, lui-même issu de l’hébreu Mattityahu, composé de mattan (« don ») et Yahu, forme abrégée de Yahvé. La signification littérale est donc « don de Dieu », l’une des étymologies les plus répandues dans les prénoms bibliques.

Saint Matthieu est l’un des 12 apôtres de Jésus. Percepteur d’impôts à Capharnaum avant de suivre le Christ, il est traditionnellement crédité de la rédaction du premier Évangile canonique, centré sur l’accomplissement des prophéties de l’Ancien Testament. Il est le patron des collecteurs d’impôts et des banquiers.

Le Mateus Rosé, vin portugais créé en 1942 et exporté dans le monde entier, a contribué à maintenir le prénom visible à l’international pendant des décennies. Cette notoriété commerciale inattendue a renforcé l’image du prénom hors du Portugal.

Que signifie le prenom Mateus

Mateus figure régulièrement parmi les 20 prénoms masculins les plus attribués au Brésil et reste dans le top 15 au Portugal, avec un pic de popularité en 2018. Sa sonorité douce et son héritage évangélique en font un prénom solide dans toute la lusophonie.