Przejdź do treści
MyGall.net
  • Imiona zenskie

    Najpopularniejsze 2026

    • Nr 1 Olivia
    • Nr 2 Emma
    • Nr 3 Amelia
    • Nr 4 Charlotte
    • Nr 5 Mia
    • Nr 6 Sophia

    Wedlug pochodzenia

    • Angielski 672
    • Hebrajski 252
    • Łaciński 232
    • Grecki 191
    • Hiszpański 167
    • Germański 157
    • Francuski 145
    • Włoski 89

    Wedlug litery

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Szybki wybor

    • Trendy
    • Klasyczne angielskie
    • Przegladaj wszystkie
    Wszystkie imiona zenskie
  • Imiona meskie

    Najpopularniejsze 2026

    • Nr 1 Liam
    • Nr 2 Noah
    • Nr 3 Oliver
    • Nr 4 Theodore
    • Nr 5 James
    • Nr 6 Henry

    Wedlug pochodzenia

    • Angielski 672
    • Hebrajski 252
    • Łaciński 232
    • Grecki 191
    • Hiszpański 167
    • Germański 157
    • Francuski 145
    • Włoski 89

    Wedlug litery

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Szybki wybor

    • Trendy
    • Klasyczne angielskie
    • Przegladaj wszystkie
    Wszystkie imiona meskie
  • Popularne
  • Pochodzenie

    Odkryj kultury

    • Angielski 672
    • Hebrajski 252
    • Łaciński 232
    • Grecki 191
    • Hiszpański 167
    • Germański 157
    • Francuski 145
    • Włoski 89
    • Arabski 78
    • Irlandzki 77
    • Skandynawski 66
    • Szkocki 54
  • Porownaj
  • Blog
English Deutsch Español Português Français Italiano Nederlands Polski Български Русский
MyGall.net
  • Imiona zenskie
  • Imiona meskie
  • Pochodzenie
  • Popularne
  • Porownaj
  • Blog
MyGall Imiona zenskie Angielski Lily
Dziewczynka

Lily

Lily - Znaczenie, Pochodzenie & Popularność

LIL-ee

Znaczenie Lily: Lily wywodzi się z łacińskiego lilium oznaczającego lilię (Lilium), przez staroangielskie lilie i średnioangielskie lily. Lilia była w starożytności i średniowieczu kwiatem o głębokiej symbolice religijnej i kulturowej: w tradycji chrześcijańskiej lilię białą (Lilium candidum) kojarzono z czystością, dziewictwem i Maryją — stąd jej łacińska nazwa „lilia Madonna".

Poland
Ranking w Polska
Nr 186
urodzeń
49
Dane z 2024
2024
Udostępnij
Facebook WhatsApp Kopiuj link

W starożytnej Grecji i Egipcie lilia była kwiatem bogini miłości i urodzaju. Jako imię własne Lily pojawiło się w Anglii w epoce wiktoriańskiej, kiedy moda na imiona kwiatowe (Rose, Violet, Iris) szybko się rozprzestrzeniła. Imię Lily jest też traktowane jako skrót od Elizabeth lub Lillian.

W Polsce imię funkcjonuje przede wszystkim w formie Lilia lub Lilianna, ewentualnie Liliana. Lilia jako kwiat ma głęboką symbolikę w polskiej kulturze — pojawia się w heraldyce, sztuce kościelnej i poezji romantycznej. Znana polska Lilia to np.

Co oznacza imie Lily

Lilia Janowska — postać z twórczości Słowackiego. Forma angielska Lily pojawiła się w Polsce pod koniec XX wieku i zyskuje na popularności w XXI wieku. Wśród globalnie znanych Lily wymienić można Lily Allen (piosenkarka), Lily James (aktorka) i Lily Tomlin (aktorka).

Rejestr PESEL wskazuje, że polska Lilianna lub Liliana nadawana była kilkaset razy rocznie przez lata 80. i 90., lecz jej popularność osłabła po 2000 roku. Forma angielska Lily zaczęła rosnąć po 2010 roku i notuje kilkadziesiąt do ponad 100 oficjalnych nadań rocznie w Polsce.

Szczególnie popularna jest w Krakowie, Warszawie i Poznaniu wśród rodziców ceniących imiona kwiatowe i wiktoriańskie. Imię jest też często używane jako drugie imię — Julia Lily, Anna Lily — co zwiększa jego realną obecność w Polsce.

Imieniny: May 3

Numerologia i symbolika

Oparte na numerologii pitagorejskiej — tradycyjnym systemie łączącym litery imienia z liczbami. Przedstawione z kulturowego zainteresowania.

L(3) + I(9) + L(3) + Y(7) = 22
Liczba przeznaczenia
22
Wielki budowniczy
Suma wszystkich liter, sprowadzona do jednej cyfry
Pragnienie duszy
9
Idealizm
Suma samogłosek - ujawnia wewnętrzne pragnienia
Ekspresja
4
Niezawodność
Suma spółgłosek - jak cię postrzegają inni
Litery 4
Samogłoski / spółgłoski 1 / 3
Kamień urodzinowy Opal
Szczęśliwy kolor Złoty
1 Przywództwo Niezależny, zdeterminowany, oryginalny — inicjator wyznaczający nowe ścieżki.
2 Harmonia Dyplomatyczny i kooperatywny, rozwija się dzięki partnerstwu i równowadze.
3 Ekspresja Kreatywny i komunikatywny, przynosi radość przez sztukę i słowa.
4 Stabilność Zdyscyplinowany i niezawodny, buduje trwałe struktury przez ciężką pracę.
5 Wolność Przygodowy i elastyczny, przyciągany przez zmiany, podróże i nowe doświadczenia.
6 Opiekuńczość Troskliwy i odpowiedzialny, skupiony na domu, rodzinie i społeczności.
7 Mądrość Analityczny i introspekcyjny, szuka prawdy przez naukę i refleksję.
8 Ambicja Autorytatywny i zorientowany na cele, wyróżnia się w biznesie i sukcesie materialnym.
9 Współczucie Humanitarny i idealistyczny, napędzany chęcią służenia i wznoszenia innych.
11 Intuicja Liczba mistrzowska: wzmożona wrażliwość i duchowa intuicja wykraczająca poza zwykłość.
22 Wielki budowniczy Liczba mistrzowska: wizjonerski pragmatyzm zamieniający śmiałe marzenia w rzeczywistość.
33 Wielki nauczyciel Liczba mistrzowska: bezinteresowne przewodnictwo i uzdrawianie dla dobra wszystkich.

Podobne imiona do Lily

Evelyn
Harper
Elizabeth
Hazel
Emily
Scarlett
Ella
Avery
Mila
Lucy
Ivy
Lainey

Nie znalazłeś tego, czego szukasz? Przeglądaj wszystkie imiona według pochodzenia lub popularności

Czesto zadawane pytania

Co oznacza imię Lily?

Lily pochodzi z łaciny od słowa lilium oznaczającego lilię. Lilia biała (Lilium candidum) była w tradycji chrześcijańskiej symbolem czystości i Maryi. Imię weszło do użytku w Anglii w epoce wiktoriańskiej jako jedno z popularnych imion kwiatowych. Polska forma to Lilia lub Lilianna.

Skąd pochodzi imię Lily?

Lily ma korzenie łacińskie — wywodzi się od lilium (lilia). Do tradycji imienniczej weszło w XIX-wiecznej Anglii razem z modą wiktoriańską na imiona kwiatowe. W Polsce znana jest jako Lilia lub Lilianna. Forma angielska Lily pojawia się oficjalnie w polskich rejestrach od przełomu XX i XXI wieku.

Czy imię Lily jest popularne w Polsce?

Polska Lilianna była popularna w latach 80.-90. z kilkuset nadaniami rocznie. Forma angielska Lily rośnie od 2010 roku — kilkadziesiąt do ponad 100 nadań rocznie. Szczególnie ceniona w Krakowie i Warszawie. Często stosowana jako drugie imię, co zwiększa jej realną popularność.

Udostępnij
Facebook WhatsApp Kopiuj link

Wiecej imion podobnych do Lily

Imiona zenskie Angielski Imiona na L Popularne imiona
Dziewczynka Angielski 2 sylaby

Sposoby pisowni Lily

Wariant Jezyk
Lillie Angielski wariant
Lilly Angielski wariant
Lili Francuski/Węgierski/Niemiecki
Lilie Niemiecki
Liliana Łaciński/Włoski/Hiszpański
Lilia Rosyjski/Hiszpański

Więcej imion żeńskich Angielski

  • Evelyn
  • Harper
  • Elizabeth
  • Hazel
  • Emily
  • Scarlett
  • Ella
  • Avery
  • Mila
  • Lucy

Imiona zaczynające się na L

  • Luna
  • Lucy
  • Layla
  • Lainey
  • Leah
  • Lillian
  • Leilani
  • Liliana
  • Lyla
  • Lydia
MyGall.net

Oparty na badaniach przewodnik po imionach dla dzieci. Prawdziwe znaczenia, prawdziwa historia i wykresy popularnosci, ktorych naprawde potrzebujesz.

Top imiona zenskie

  • Nr 1 Olivia
  • Nr 2 Emma
  • Nr 3 Amelia
  • Nr 4 Charlotte
  • Nr 5 Mia
  • Nr 6 Sophia
  • Nr 7 Isabella
  • Nr 8 Evelyn
Wszystkie imiona zenskie

Top imiona meskie

  • Nr 1 Liam
  • Nr 2 Noah
  • Nr 3 Oliver
  • Nr 4 Theodore
  • Nr 5 James
  • Nr 6 Henry
  • Nr 7 Mateo
  • Nr 8 Elijah
Wszystkie imiona meskie

Wedlug pochodzenia

  • Angielski 672
  • Hebrajski 252
  • Łaciński 232
  • Grecki 191
  • Hiszpański 167
  • Germański 157
  • Francuski 145
  • Włoski 89
Wszystkie pochodzenia

Przegladaj

  • Najpopularniejsze 2026
  • Wedlug litery A-Z
  • Wedlug pochodzenia
  • By Meaning
  • By Style
  • Porownaj imiona
  • Listy tematyczne
  • Blog redakcyjny

Strona

  • O MyGall
  • Metodologia
  • Kontakt
  • Prywatnosc
  • Warunki

© 2026 MyGall.net. Wszelkie prawa zastrzezone.

Niektore strony moga zawierac linki partnerskie. Tresc redakcyjna jest niezalezna.